Translation for "commandant des forces" to english

Commandant des forces

• commander of forces
• force commander

Translation examples

commander of forces

Commandant des Forces spéciales.
Commander Special Forces.

f) Les commandants des forces (infanterie, marine, air), qui sont chacun responsables du contrôle et du commandement direct de l'infanterie, de la marine et des forces aériennes.
(f) The Commanders of forces (infantry, navy, air): The control and direct command of infantry, navy and air forces is conducted by the commander of each force.

Elle a averti que tant les auteurs directs de ces violations que les commandants des forces qui commettent de tels actes pourraient être appelés à rendre des comptes devant la justice.
She warned that both immediate perpetrators and those in command of forces which commit such acts may be subject to individual criminal responsibility before a court of law.

De nouveaux titres ont été adoptés (Quartier général des forces britanniques des îles de l'Atlantique Sud et Commandant des forces britanniques des îles de l'Atlantique Sud) uniquement en raison de changements apportés aux structures administratives.
The change in titles to Head Quarters British Forces South Atlantic Islands and Commander British Forces South Atlantic Islands simply reflects changes in administrative structures.

Général Mohammed Nur Galal, commandant des forces armées (Hawiye : Habr Gedir : Ayr)
General Mohamed Nur Galal, Commander Armed Forces (Hawiye:Habr Gedir:Ayr)

force commander

(Signé) Aloysious SINGKA, Commandant des Forces terrestres
(Signed) Aloysious SINGKA, Ground Force Commander

12. Ancien commandant de force - Département des opérations de maintien de la paix
Former Force Commander, Department of Peacekeeping Operations

b) Le commandant des Forces armées libanaises;
(b) Lebanese Armed Forces Commander;

a) Fournir des orientations stratégiques aux représentants spéciaux et aux commandants des forces;
(a) Strategic direction to special representatives and force commanders;

La Division a organisé la première conférence destinée aux commandants des forces et aux chefs des composantes militaires à l'intention de 14 commandants des forces et chefs des
Conducted the first Force Commanders and Head of Military Components Conference for 14 Force Commanders and Chief Military Observers from 15 field missions.

Les commandants de force des 4 missions ont tenu des réunions trimestrielles.
The Force Commanders of the 4 missions held quarterly meetings.

k) Participer à la mise au point des directives destinées aux commandants des forces;
(k) Providing input to the Directive to the Force Commander;

a Outre le commandant des forces.
a In addition to the Force Commander.