Translation for "comité de direction" to english

Comité de direction

• executive committee
• steering committee

Translation examples

executive committee

Le Comité de direction de l'Association mondiale du personnel de l'UNICEF était un instrument de consultation et de création de consensus dans le développement des politiques de l'UNICEF.
The GSA Executive Committee was an important instrument of consultation and consensus-building in the development of UNICEF policy.

Membre du Comité de direction et du Conseil général de l'Union internationale des organismes familiaux (UIOF) (Paris)
Member of the Executive Committee and of the General Council of the International Union of Family Organizations (Paris)

Zurich Insurance Group, Directrice des services des placements et membre du Comité de direction
April 2010-present Zurich Insurance Group, Group Chief Investment Officer; Member of Group. Executive Committee.

Un comité de direction composé de membres originaires de toute l'Afrique travaille en étroite collaboration avec le Directeur exécutif du Centre, qui choisit les membres du conseil.
An Executive Committee composed of members from all over Africa works closely with the Executive Director of the Centre, who selects council members.

- Membre du Comité de direction exécutive de MSAM
Member, MSAM Executive Committee

La Banque centrale a mis en place une structure de direction moderne, qui comprend un comité de direction, un comité de surveillance et un comité de formation.
The CBAK has put in place a modern managerial structure, which includes an Executive Committee, a Supervision Committee and a Training Committee.

A représenté le Gouvernement du Canada au Conseil d'administration et au Comité de direction du Comité organisateur des Jeux olympiques de Calgary.
Represented the Government of Canada on the Board of Directors and the Executive Committee of the Calgary Olympic Organizing Committee.

Des règles doivent aussi être fixées concernant la mise en place d'un comité de direction, de même qu'en matière de supervision et d'utilisation.
Rules must also be laid down on an executive committee, supervision and use.

steering committee

Rapport au Comité de direction en 1999
Report to the Steering Committee in 1999

Il était important que le Comité de direction travaille en équipe.
It was important that the Steering Committee functions as a team.

À décider par le Comité de direction
Activity to be decided by Steering Committee

II. Rôle du Comité de direction
II. ROLE OF THE STEERING COMMITTEE

Quatorzième session du Comité de direction
Fourteenth session of the Steering Committee