Translation examples
Le PAM joue un rôle actif dans ce domaine par le biais de partenariats et d'initiatives comme la Consultation sur la sécurité alimentaire dans la corne de l'Afrique.
WFP is active in this area through partnerships and initiatives that include the Horn of Africa Consultation on Food Security.
L'Éthiopie est située comme chacun sait dans la corne de l'Afrique.
Obviously, Ethiopia is part of the Horn of Africa.
Dans la région de la corne de l'Afrique, les aléas du climat sont depuis longtemps une réalité comme en témoignent les cycles récurrents de sécheresse.
In the Horn of Africa the uncertainties of the climate have long been a fact of life, as evidenced by the recurrent cycles of drought.
La famine peut allumer la guerre civile, comme cela s'est vu durant les périodes de sécheresse qui ont frappé l'Afrique orientale dans les années 70, 80 et 90.
Famine can provoke civil war, as demonstrated during the drought in the Horn of Africa in the 1970s, 1980s and 1990s.
Notre sous-région, la corne de l'Afrique, est connue comme l'une des plus explosives et la plus durement touchée de toutes les régions du monde.
Our subregion, the Horn of Africa, is known as one of the most volatile and heavily affected regions of the world.
Il fallait expressément mettre en relief les particularités de chaque région, comme par exemple le problème de la désertification dans les pays situés dans la corne de l'Afrique.
It was very important to mention the particularity of each region, for example, the problem of desertification in countries situated in the Horn of Africa.
On peut citer comme exemple de projet de cet Institut, le prochain séminaire destiné aux fonctionnaires de la Corne de l'Afrique.
One example of an Institute project is an upcoming seminar being conducted for officials from the Horn of Africa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test