Translation for "combinaisons de deux" to english

Combinaisons de deux

• combinations of two

Translation examples

combinations of two

Cette indication peut être obtenue par un moyen auditif, tactile ou visuel ou par une combinaison de deux ou plus de ces moyens.
The indication means may be audible, tactile or visual or a combination of two or more.

Pour ceux des pays qui ont désigné plusieurs autorités, il s'agit souvent d'une combinaison de deux, ou plus, de ces trois institutions.
one authority, it is often a combination of two or more of those three institutions.

Cependant, la combinaison de deux ou plusieurs des indicateurs de sensibilisation par contact énumérés cidessous peut infléchir la décision.
However, a combination of two or more indicators of contact sensitizsation as listed below may alter the decision.

Les puissances utiles sont calculées pour chaque évaporateur dans une combinaison de deux et, si nécessaire, une combinaison de trois évaporateurs.
The effective capacities shall be calculated for each evaporator in a combination of two evaporators and, if necessary, in a combination of three evaporators.

17. Le secrétariat recommande l'usage d'une authentification forte, c'est-à-dire d'un système reposant sur la combinaison de deux facteurs d'authentification.
The secretariat recommends the usage of strong authentication, which is the combination of two factors to authenticate.

J'ai pensé que c'était une merveilleuse combinaison de deux choses... et que ça démontrait vraiment le côté sombre du hacker.
And I thought this is a remarkable combination of two things... and it's really picking up on the idea of the Dark Side hacker.

Le final de Fantasia est la combinaison de deux œuvres si différentes dans leur construction et leur ton qu'elles se mettent réciproquement en valeur.
The last number on our Fantasia program is a combination of two pieces of music so utterly different in construction and mood that they set each other off perfectly.

La paix sera le résultat de la combinaison de deux facteurs :
Peace will come as a result of the combination of two factors.

Le mariage est la combinaison de deux familles.
Now a marriage is a combining of two families.

La toxine qui a tué Fisher était une combinaison de deux souches virales distinctes.
Well, the toxin that killed Fisher was a combination of two distinct viral strains.

Saviez-vous que Hip-Hop est ma combinaison de deux mots d'argot ?
Did you know that Hip-Hop is the combination of two slang terms?

Vous avez vu une combinaison de deux vieux tours de magie... La Chambre verrouillée et la Femme sans tête.
What you saw... was a combination of two old sideshow illusions... the Locked Room and the Headless Woman.

La combinaison de deux révolutions, la révolution automobile et la révolution sexuelle, en la forme ultime de liberté sexuelle.
Dogging is the combination of two revolutions, the motor vehicle revolution and the sexual revolution, making the ultimate form of sexual expression.