Translation for "combat au sol" to english

Combat au sol

• ground combat

Translation examples

ground combat

Les victimes civiles des suites des frappes aériennes ont augmenté de 28 pour cent par rapport à la même période en 2010, tandis que les victimes civiles des combats au sol et des affrontements armés ont augmenté de 124 pour cent par rapport à la même période en 2010.
Civilian casualties as a result of air strikes increased by 28 per cent compared to the same period in 2010, while civilian casualties from ground combat and armed clashes increased by 124 per cent compared to the same period in 2010.

Toutefois, elles servent effectivement en première ligne dans des rôles d'appui pour les combats au sol, ainsi que dans les forces aériennes et sur les navires de guerre.
Women do, however, serve in the front line in ground combat support roles, as well as flying aircraft and serving on warships.

Le bilan des combats au sol est de 626 morts et 1 321 blessés parmi les civils.
Ground combat resulted in 626 civilian deaths and 1,321 injuries.

La MANUA a enregistré 371 morts civils dans les combats au sol du fait des éléments antigouvernementaux, 190 du fait des forces progouvernementales et 65 morts parmi les civils du fait de balles perdues.
UNAMA documented 371 civilian deaths from ground combat by AGEs, 190 from PGFs and 65 civilian deaths from crossfire.