Translation for "collections d'archives" to english

Collections d'archives

• archive collections
• archival collections

Translation examples

archive collections

c. Collection d'archives des documents et publications des Nations Unies (acquisition et conservation) (LPD);
c. Archival collection of United Nations documents and publications, including acquisition and preservation (LPD);

Internet et les systèmes dérivés, l'interface avec le système à disque optique et la préservation de la collection d'archives des documents des Nations Unies par image en sont quelques autres exemples.
The Internet and its offspring, the interface with the optical disk system and preservation of the archival collection of United Nations documents through imaging are but a few of the many others.

Les collections d'archives ne sont pas seulement des dépôts de documents passifs dont le contenu est destiné à être préservé à long terme.
Archive collections are not only passive repositories of records for long-term preservation.

a) Collections d'archives de documents des Nations Unies;
(a) archival collections of United Nations documents;

Collection d'archives: 6 km linéaires (y compris 3 km d'archives de la Société des Nations)
Archival collection: 6 lkm (including 3 km of League of Nations archives).

381. Les inondations catastrophiques qu'ont connues en 1997 et 1998 le Sud et l'Ouest de la Pologne, ont ravagé beaucoup de monuments historiques, de musées, de bibliothèques et de collections d'archives.
The catastrophic floods in southern and western Poland in 1997-1998 devastated many historic monuments, museum pieces and library and archival collections.

On ne saurait sous-estimer l'importance et la valeur de ce dossier et des collections d'archives du Tribunal pour l'histoire nationale, régionale et internationale.
The importance and value of that record and the archival collections of the Tribunal to national, regional and international history should not be underestimated.