Similar context phrases
Translation examples
En réponse à cette demande, le Mécanisme mondial cofinancera la réunion générale du Réseau international d'ONG sur la désertification qui aura lieu à Dakar à la fin du mois d'août 1999.
In response to this request, the Global Mechanism is to co-finance the RIOD General Meeting, which will take place in Dakar at the end of August 1999.
La Division de la coordination du Fonds pour l'environnement mondial du PNUE élabore le Mécanisme de préparation des projets - Bloc A : le PNUE/CAR cofinancera à hauteur de 30 000 dollars.
PDF-A is being prepared with UNEP DGEF. $30,000 from UNEP/CAR will be used as co-funding
Le FIDA cofinancera la tenue de consultations régionales de femmes autochtones en Asie et, probablement, en Amérique latine dans le cadre des préparatifs de la troisième session de l'Instance permanente, consacrée aux femmes autochtones.
IFAD will co-finance the holding of regional consultations of indigenous women in Asia and, probably, in Latin America, as a preparatory activity to the third session of the Forum on indigenous women.
De ce fait, la Banque cofinancera peut-être la Conférence sur l'eau et la civilisation, et participera notamment à l'établissement d'études techniques communes.
As a result, the Bank may co-finance the Water and Civilization Conference, including the preparation of joint technical studies.
En 2010 est prévu un nouveau programme qui cofinancera l'embauche de femmes au chômage, qu'elles soient ou non victimes de violences.
In 2010 a completely new program of co-financing of employment of women who are registered as unemployed, regardless of whether they were victims of violence or not, is planned.
L'UE mettra l'accent sur le renforcement du système de santé publique; le FNUAP appuiera la planification de la famille et les services de santé reproductive; le GFATM cofinancera les réponses nationales; l'ONUSIDA coordonnera la réponse de l'ONU.
EU will focus on reinforcing public health system; UNFPA will support family planning and reproductive health services; GFATM will co-finance national responses; UNAIDS will coordinate United Nations response.
C'est pourquoi la CE cofinancera un nouveau projet de sécurité routière intitulé <<DaCoTA>> (Collecte, transfert et analyse de données);
Exploring the potential for further improvement of policies needs suitable data, therefore the EC will co-finance a new road safety project "DaCoTA" (Data Collection, Transfer and Analysis).
Le FIDA cofinancera la tenue de consultations régionales de femmes autochtones en Asie et, probablement, en Amérique latine dans le cadre des préparatifs de la troisième session de l'Instance.
11. IFAD will co-finance the holding of regional consultations of indigenous women in Asia and, probably, in Latin America, as a preparatory activity to the third session of the Forum.
Dans le cadre d'un autre projet traitant de la gestion des PCB, le FEM cofinancera la modernisation et le renforcement des laboratoires existants pour l'analyse des POP.
In another project dealing with PCB management, the GEF will co-finance the upgrade and strengthening of existing laboratories for POPs analysis.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test