Translation examples
Coeurs, avec "coiffe"
Hearts, Cap On
Que nos coeurs soient unis».
Let our hearts be together”.
d) Le coeur artificiel.
(d) Artificial hearts.
Oh, toi, coeur du ciel et coeur de la Terre!
“Oh, heaven's heart, heart of the Earth!
Ils sont au coeur de notre identité.
They are at the heart of our identity.
J'ai le coeur lourd.
My heart is heavy.
Maladies de coeur
Heart diseases
Coeurs, sans "coiffe"
Livers Hearts, Cap Off
Ce qui est dans le coeur est dans le coeur.
What is in the heart is in the heart.
Mon coeur partagerait le fardeau de tout coeur qui serait envahi par le chagrin. >>
My heart would share the burden of any heart encumbered with chagrin.
Nos coeurs sont sincères
Our hearts are true
- Nos coeurs sont brisés !
- Our hearts are broken!
Mm-hmm mais vos coeurs sont différents.
Mm-hmm, but your hearts are different.
Ecoute, Otto, les meilleurs coeurs sont rouges.
Listen, the best hearts are red.
Les problèmes de coeur sont toujours douloureux.
Matters of the heart are always difficult
Des vies... et des coeurs sont en jeu
Lives... and hearts are at stake here.
Nos coeurs sont purs, Tom le maçon.
Our hearts are pure, Tom Builder.
Nos coeurs sont ouverts.
Our hearts are open.
Comme nos coeurs sont reunis
As our hearts are united
Les coeurs sont fragiles.
Hearts are precious things.