Translation for "coeur arrêté" to english

Coeur arrêté

• arrested heart
• heart stopped

Translation examples

heart stopped

Comme il l'a dit, les travaux du Comité sont au coeur du système de protection des droits de l'homme, mais si le coeur s'arrête, tout le système s'arrête.
As he had rightly stated, the Committee's work lay at the heart of the system of human rights protection. If the heart stopped, the whole system broke down.

[Les os de Luther explosent, le coeur s'arrête]
[Luther's Bones Shatter, Heart Stops]

Quand le coeur s'arrête, nous arrivons.
When the heart stops, we start.

Je veux ceder, mon coeur m'arrête.
"I think of yielding, my heart stops me..."

Mon coeur s'arrête on saute tous.
My heart stops... we all go boom.

Il peut donner si son coeur s'arrête.
He can give if his heart stops.

Si mon coeur arrête de battre
"In the event that my heart stops beating"

Mon coeur s'arrête quand je te vois.
My heart stops every time I see you.

J'ai senti ton coeur s'arrêter.
I felt your heart stop.

Il neige en juillet, leur coeur s'arrête.
It's snowing in July, people's hearts stop.