Translation examples
Toujours selon l'IRU, l'association garante n'était pas, conformément à l'article 1 q) de la Convention, codébitrice.
According to the IRU, the guaranteeing association, in accordance with Article 1q of the Convention, is not a co-debtor.
Aucune autre garantie n'est mise à profit, tels le nantissement foncier ou la signature d'un codébiteur.
No use was made of alternative guarantees, such as property or the signature of a joint debtor.