Translation for "cocotier" to english

Cocotier

noun

• coconut

Translation examples

coconut noun

On a montré que la plantation de cocotiers renforçait les digues.
It was demonstrated how the wall is being strengthened by the planting of coconut trees.

51. En raison du sol sablonneux, la végétation des îles Tokélaou a de longue date été limitée au cocotier, à l'arbre à pain et au pandanus.
51. Because of Tokelau's sandy surface cover, vegetation has traditionally been limited to the coconut palm, breadfruit and pandanus.

Les familles pratiquent la polyculture, sauf en ce qui concerne les cocotiers, qui ne sont pas associés à d'autres cultures.
Families practice mixed cropping with the exception of coconuts which are planted alone.

Les populations locales ont fourni des matériaux disponibles sur place pour la construction des digues et aidé à planter des cocotiers pour les renforcer.
Local communities provided locally available materials for the construction of the sea walls and assisted in planting the coconut trees to reinforce the wall.

Ce problème est aggravé par l'intrusion d'eau salée, qui endommage nos cultures de base, y compris celles du taro et des cocotiers, notre arbre de vie.
Compounding the problem is the intrusion of salt water, damaging basic crops, including taro and coconut trees -- our tree of life.

Le cocotier et l'arbre à pain constituent les principales cultures vivrières.
The coconut palm and breadfruit tree provide the main food crops.

71. Jusqu'à présent, certains types d'arbres, tels que les hévéas et les cocotiers, étaient détruits, principalement par brûlage, lorsqu'ils devenaient trop vieux.
71. Traditionally, certain types of trees such as rubber and coconut trees have been destroyed, mostly by burning, when they become old.

28. Les plantations de cocotiers recouvrent quelque 8 800 hectares, soit 60 % environ de la superficie totale de la République.
28. Some 22,000 acres of land, about 60 per cent of the total land area of the Republic, is under coconut plantations.

Par ailleurs, des précipitations anormalement faibles devraient influer sur les rendements du cocotier et du palmier à huile en Asie du Sud-Est.
And in South-East Asia, coconut and palm yields can also be expected to decline because of lower-than-average rainfall.

588. La plupart des parcelles agricoles privées sont plantées de cocotiers, sauf dans certaines provinces où la canne à sucre est la culture principale.
588. Most of the private agricultural lands are planted to coconut, except in some provinces where the main crop is sugarcane.

Palmiers et cocotiers.
Palm trees and coconuts.

Chargé de cocotiers, de palourdes.
Officer coconut clams.

- Une île, avec des cocotiers.
- An island, with coconut trees.

amour et cocotiers :
Love Among The Coconuts:

C'est pas un cocotier.
That ain't no coconut tree, Della.

Les palmiers et les cocotiers glacés
'Frigid palm and coconut trees'

Brooklyn avec des cocotiers.
Coney Island with coconuts.

On grimperait aux cocotiers.
Climbing for coconuts.

À l'endroit du cocotier.
Right where that coconut tree is.

Regarde cet énorme cocotier!
Look at that huge coconut tree!