Translation for "cocarde" to english

Cocarde

noun

• cockade
• roundel
• rosette

Translation examples

cockade noun

Bord de quatre pouces au trouvez-vous, ventilateur de cinq pouces... une cocarde proéminente.
Four inch brim at the front, five inch fan... a prominent cockade.

Ils ont jeté la cocarde du prince.
They threw down the Prince's cockade.

rosette noun

C'est pour ça qu'on porte une cocarde.
That's why we all wear rosettes.

Tu te souviens de la cocarde ?
And he made it based on the rosette. Remember that?

Partout, des cocardes, des chapeaux rouges, blancs, et bleus...
Everywhere rosettes! Everywhere gay red, white and blue hats!

Je ne peux douter de I'existence du témoin... mais Ie jour de Ia perquisition... ces cocardes n'ont pas été signalées.
I don't doubt the witness exists... but in the search on March 18... those rosettes weren't found.

Ce soir, on les affronte tous : Les adeptes de la bombe et les adeptes des jodhpurs. Tous ceux qui te font parader pour satisfaire leur vanité, et nouent des cocardes sur ton front.
Tonight, we ride against them all... the hosts of Bowler... the hosts of Jodhpur... all those who show you off for their vanity... tie rosettes on your head for their vanity.

Les cocardes tricolores impressionneront Ie ministre.
The Minister of Justice is impressed by these rosettes.

Le vainqueur a eu une cocarde.
The winner got a rosette.

Je veux les noms de ceux qui ont endommagé la cocarde.
I want the names of the those who damaged the rosettes.