Translation for "co-fondateurs" to english

Co-fondateurs

• co-founding

Translation examples

co-founding

En septembre 1997, un représentant de HRW, organisation co-fondatrice de la Campagne internationale pour l'interdiction des mines terrestres, a été invité à se joindre au Secrétaire général Kofi Annan et à d'autres dirigeants mondiaux lors de la Conférence de presse organisée au Siège de l'ONU pour marquer la conclusion des négociations sur le traité d'interdiction des mines terrestres.
In September 1997, a representative of HRW, a co-founding organization of the International Campaign to Ban Landmines, was invited to join Secretary-General Kofi Annan and other world leaders at a press conference at United Nations Headquarters marking the conclusion of negotiations of the ban treaty.

La société Archer Daniels Midland Company (ADM) a été fondée au Delaware , aux ÉtatsUnis, en 1923 en tant que successeur de la société Daniels Linseed Co., fondée en 1902.
Archer Daniels Midland Company (ADM) was incorporated in Delaware, the United States, in 1923, as a successor to the Daniels Linseed Co. founded in 1902.

En 2005, The Village Voice fut vendu au New Times de Phoenix, une chaîne de journaux alternative co-fondée par Michael Lacey et détenue par Jim Larkin.
In 2005, The Village Voice was sold to the Phoenix-based New Times, an alternative newspaper chain co-founded by Michael Lacey and owned by Jim Larkin.

Allen a co-fondé une entreprise appelée Inverta.
Allen co-founded a company called Inverta.

Ruth Suzanne Kipling célibataire, 62 ans, étudia à l'Université Vassar, et a co-fondé l'organisation des droits en prison, The Amnesty Collective
Okay, Ruth Suzanne Kipling -- single, 62, attended Vassar College, and co-founded the prison rights organization The Amnesty Collective.

A quitté pour co-fonder le label indépendant Distressed Records... Avec son collègue d'Harvard, Saul Byron."
"Left to co-found indie label Distressed Records... with Harvard classmate, Saul Byron."

Ils mettront en avant qu'elle est co-fondatrice du groupe Turing.
She co-founded Turing Industries. They'd insist.

Elle a lancé sa première entreprise en 2007, en tant que co-fondatrice d'un réseau social nommé Pownce, qui, un an plus tard, lui a valu d'être élue l'une des femmes les plus influentes du Web par Fast Company.
She started her first company in 2007, when she co-founded a social network site named Pownce which a year later got her selected as one of the "Most Influential Women in Web" by Fast Company.

Donc j'ai co-fondé le groupe appelé "The Progressive Change Campaign Committee" et ce que nous essayons de faire est d'organiser, au travers d'Internet, des gens préoccupés de régimes politiques progressistes, et de faire bouger le pays vers plus de progrès social
So, I co-founded a group called "The Progressive Change Campaign Committee", and what we try and do is we try to organize people over the Internet who care about progressive politics and moving the country toward a more progressive direction