Translation for "clonage reproductif humain" to english

Clonage reproductif humain

• human reproductive cloning

Translation examples

human reproductive cloning

Le clonage reproductif humain est interdit ainsi que certaines pratiques visées à l'article 5 de la loi telles que l'implantation d'embryons humains chez les animaux ou la création d'êtres hybrides, l'implantation d'embryons soumis à des recherches chez les humains sauf objectif thérapeutique pour l'embryon ou recherche d'observation en ne portant pas atteinte à l'intégrité de l'embryon, l'utilisation à des fins commerciales, des recherches ou traitements à caractère eugénique ou axée sur la sélection du sexe sauf si le but est d'écarter les embryons atteints de maladies liées au sexe.
Human reproductive cloning is prohibited, as are certain practices contemplated under article 5 of the Act, such as the implantation of human embryos in animals or the creation of hybrid beings, the implantation of research embryos in human subjects except for therapeutic purposes for the embryo's benefit or for observational research where the research does not damage the embryo, the use of in vitro embryos for commercial purposes, or eugenic treatments or sex selection, except where the purpose of the research is to eliminate embryos with sex-linked disorders.