Translation for "clip musical" to english
- musical clip
- music clip
- music video
Similar context phrases
Translation examples
En matière de communication sociale, la Légion de la Bonne Volonté organise des campagnes de sensibilisation du public qui touchent des millions de personnes par le biais de la télévision, de la radio, de l'Internet, de revues, de brochures, etc. Selon sa devise << La destruction de la nature signifie l'extinction de la race humaine >>, cette campagne spéciale élaborée à l'organisation par Paiva Netto fait appel à divers moyens - forums thématiques, clips musicaux, parades, programmes éducatifs et culturels, débats - outre des documentaires produits en partenariat avec des experts en la matière.
In Social Communication, the LGW organizes public awareness campaigns that reach millions of people through television, radio, internet, magazines, flyers, etc. Under the motto "The destruction of nature means the extinction of the human race" this special campaign created by Paiva Netto at the LGW propagates by various means, among them thematic forums, musical clips, parades, educational and cultural programs, debates, besides documentaries put together in partnership with experts on the issue.
Ce soir, nous vous présentons une heure de Family Guy, en commençant par un épisode spécial, suivi de clips musicaux inédits.
Tonight we present a full hour of Family Guy, beginning with a very special extended episode, followed by some never-before-seen musical clips.
Le Gouvernement ne conteste pas non plus l'allégation selon laquelle peu après, le 28 janvier 2011, M. Kakabaev et M. Ovezov ont été arrêtés avec cinq autres chanteurs qui étaient apparus avec eux dans leurs clips musicaux.
Nor the Government challenge the allegation that soon thereafter, on 28 January 2011, Messrs. Kakabaev and Ovezov were arrested along with five other singers who had appeared with them in music videos.
À la suite de cette interview sur TMB, le Ministère turkmène de la culture et de la radiodiffusion a convoqué dans un bureau local du Ministère de l'intérieur M. Kakabaev et M. Ovezov, ainsi que six autres chanteurs populaires qui étaient apparus à leurs côtés dans leurs clips musicaux.
Following his appearance on TMB, the Turkmen Ministry of Culture and Broadcasting summoned Messrs. Kakabaev and Ovezov, along with six other popular singers who had appeared with him in music videos, to a branch office of Turkmenistan's Ministry of Interior.
Il a été signalé au Rapporteur spécial que rares étaient les chaînes de télévision à diffuser un bulletin d'information exhaustif et que la plupart des programmes consistaient en la diffusion de films étrangers ou albanais et de clips musicaux piratés.
The Special Rapporteur was told that only a few television stations provide a comprehensive news bulletin and that most of the programming consists of pirated foreign and domestic movies or music videos.
Il a été interviewé et ses clips musicaux ont été diffusés.
He was interviewed and his music videos were played.
Peu après, le 28 janvier 2011, M. Kakabaev et M. Ovezov, ainsi que cinq autres chanteurs qui étaient apparus à leurs côtés dans leurs clips musicaux, ont été arrêtés par les forces de l'ordre et ont fait l'objet de violences verbales et physiques.
Shortly thereafter, on 28 January 2011, the authorities arrested Messrs. Kakabaev and Ovezov - along with five other singers who had appeared with them in music videos - and verbally and physically abused them.
La totalité du clip musical sera en une seule prise. Ooh
The entire music video is going to be one single shot.
- Je suis d'accord. Malheureusement, j'ai bâclé le clip. C'était le premier clip musical de l'histoire.
Unfortunately, I botched the video, which, by the way, was one of the first music videos ever.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test