Translation for "classé" to english

Classé

adjective

• indexed
• scheduled

Translation examples

indexed adjective

Sexe : Classe : No de code :
Index No.: Gender: Grade:

k) [Classement en fonction de l'indicateur du développement humain.]
[Position on the human development index.]

En outre, Maurice se classe en 72e position au classement de l'Indicateur du développement humain et en 45e position au regard de l'Indicateur de pauvreté humaine.
In addition, Mauritius is ranked in the seventysecond position of the Human Development Index, while it is ranked in the forty-fifth position of the Human Poverty Index.

Classement au regard de l'indicateur du développement humain (IDH)
Human development index (HDI) ranking

Amélioration du classement à l'indice de perception de la corruption.
Target: Improvement in Transparency Index ranking.

Sexe : Classe : Nationalité :
Index No.: Nationality:

Classés par date et la section appropriée du code municipal.
Cross-indexed by date and the appropriate section of the municipal code.

Tout est étiqueté, numéroté, classé et photographié.
Um, everything's been tagged, numbered, indexed and photographed.

Classés et répertoriés.
Cross-referenced, indexed.

Eh bien, je classe les listes de passagers à destination et en provenance de Malaga.
Well, I'm indexing passenger manifests to and from Malaga.

Un classement croisé.
Everything's there. Cross-indexed.

Résumés et classement. C'est un service.
Abstracting and indexing.

Qu'il faut classer ensuite.
Then you file that index card.

Je ne veux pas me faire ficher, enregistrer, classer, déclasser ou numéroter.
I will not be pushed, filed, stamped, indexed or numbered.

- celles de notre classement ?
- from our index card system?

Consultez le classement par méthode.
You better get on to the Yard"s method index.

scheduled adjective

i) Procédés de classement d’urgence ou simplifiés;
(i) Emergency or simplified scheduling processes;

- classe 60.21 - Transports de voyageurs réguliers
Class 60.21- Scheduled passenger transport;

ii) Classement basé sur des groupes à structure similaire (analogues);
(ii) Scheduling based on structurally similar groups (analogues);

Elle couvre trois catégories d'établissements financiers - les établissements agréés, les établissements classés et les établissements non classés.
BAFIA covers three categories of financial institutions - licensed, scheduled and non-scheduled institutions.

- classe 6021 - Autres transports terrestres réguliers de voyageurs
Class 6021 - Other scheduled passenger land transport,

Plan de classement et plan d'archivage
Filing plan and retention schedules

D. Modification des critères de classement prévus dans les conventions
D. Modifying the scope of the conventions’ schedules

Hey, pourquoi ne pas programmer une visite de la classe au Symphonique ?
Hey, why don't we schedule a school trip to the symphony?

Je peux organiser une sortie avec la classe, si vous préférez.
I could schedule a class field trip if it makes you feel safer.

C'est classé en catégorie 2.
It's a Schedule 2 controlled substance.

Voici l'horaire des classes.
Here's your schedule of classes.

- "Bizarrement... la loi la classe comme un narcotique."
- "Yet bizarrely the law categorizes it as a Schedule 1 narcotic."

Un pour l'agenda classique, un pour la guerre anti-poux.
One is for everyday scheduling. One is for tackling lice.

Nous gardons tous nos tranquillisants classe III fermé tout le temps.
We keep all our schedule III narcotics locked up at all times.

Un "sex-crétaire" planifie, classe, il gère l'entreprise.
A sex-cretary does scheduling, light filing, basically runs the office.

Ta salle de classe et ton horaire sont là-dedans.
- Your homeroom and schedule are in there.

Martin ... Vous avez produit de l'ecstasy, un narcotique de classe 1
Martin... you've been manufacturing Ecstasy, a schedule I narcotic.