Translation for "classiste" to english

Classiste

• classist

Translation examples

classist

À signaler que si toutes ces possibilités sont ouvertes aux femmes, qui représentent 50 % des électeurs, leur mise en candidature et leur élection restent influencées par des facteurs subjectifs liés aux croyances, préjugés et modèles culturels hérités d'une société classiste et sexiste qui attribuait à l'homme le monde du travail et l'exercice du pouvoir public et limitait la femme au foyer, à la famille et aux tâches domestiques.
277. It should be noted that although women have all these legal rights and account for 50 per cent of voters, the nomination and election of women is still influenced by subjective factors relating to beliefs, prejudices and cultural patterns inherited from a classist and sexist society in which the sphere of work and public authority was assigned to men and women were confined to the home, the family and domestic work.

174. À signaler que si toutes ces possibilités sont ouvertes aux femmes, qui représentent 50 % des électeurs, leur mise en candidature et leur élection restent influencées par des facteurs subjectifs liés aux croyances, préjugés et modèles culturels hérités d'une société classiste et sexiste qui attribuait à l'homme le monde du travail et l'exercice du pouvoir public et limitait la femme au foyer, à la famille et aux tâches domestiques.
174. It must be pointed out that, although women have all these legal rights and account for 50 per cent of voters, the nomination and election of women is still influenced by subjective factors connected with beliefs, prejudices and cultural patterns inherited from a classist and sexist society which assigned the world of work and public authority to men and restricted women to the home, the family and domestic work.

N'oublie pas hors de portée et complètement classiste.
Don't Forget Out Of Touch And Totally Classist.

C'est classiste, Manuela.
That's so classist, Manuela.