Translation for "classifications croisées" to english

Classifications croisées

• cross classifications
• cross-classifications

Translation examples

cross classifications

9. L'attention a été centrée sur une classification croisée du degré d'instruction, de la situation dans la profession, des migrations pendulaires et du sexe pour un nombre total de 90 cellules d'estimation simple.
The attention focused on cross-classification of educational level, employment status, commuting and gender for a total amount of 90 simple estimation cells.

Classification croisée de la production/valeur ajoutée par branche d'activité et par secteur
Cross-classification of output/value added by industries and sectors

23. [NOTE: Certains membres de l'équipe spéciale ont proposé l'ajout d'une classification croisée de la situation matrimoniale légale et de la situation matrimoniale de fait, tandis que d'autres étaient en désaccord avec eux sur ce point.
23. [NOTE: Some members of the task force proposed to add a new cross-classification of legal and de facto marital status, whereas others were not in agreement.

Classification croisée entre données ventilées par industrie et par secteur
Cross-classifications between industry and sector data

L'établissement des classifications croisées et ventilations nécessaires à l'établissement de variables statistiques constituera un aspect important de ces cadres statistiques.
An important part of these statistical frameworks will be to identify the key cross-classifications and disaggregations required for the different statistical variables.

Il sera également nécessaire de convenir des définitions des classifications croisées qui seront utilisées pour établir les diverses statistiques; il faudra ainsi, par exemple, définir la tranche d'âge dans laquelle on considère que les enfants sont à charge.
There will also need to be agreed definitions of the cross-classifications to be used for different statistics, e.g. the age group that denotes dependent children.

La phase 3 exige une classification croisée des données concernant la production par branche d'activité et secteur institutionnel, afin d'établir des comptes de production pour tous les secteurs institutionnels.
Phase 3 requires the cross-classification of data on production by industries and institutional sectors in order to arrive at production accounts for all institutional sectors.

La typologie proposée par Katzman (1989) est le résultat de la classification croisée des dichotomies selon chacune des méthodes.
Katzman's typology (1989) is based on a cross-classification of the two categories used in each of the two main methods.

b) Variables cibles: <<variables>> liées à la classification croisée du degré d'instruction, de la situation dans la profession et des migrations pendulaires avec les variables démographiques;
target variables: "variables" related to cross-classification of educational level, employment status, commuting with demographic variables;