Translation for "civil" to english

Civil

adjective

• civil
• civilian

Translation examples

civil adjective

Le droit civil est régi par le Code de procédure civile, la loi sur la preuve et d'autres législations civiles.
Civil law is regulated by the Code of Civil Procedure, the Evidence Act and other civil legislation.

Les droits civils sont protégés par les procédures civiles.
Civil rights are protected in the civil procedures.

Code pénal, Code civil, Code du travail, Code de procédure civile, Code de l'état civil, Code notarial;
Criminal, Civil, Labor, Civil Procedure, Civil Registry and Notarial Codes

Il s'agit d'un nouveau mode de civilisation après la civilisation primitive, la civilisation agricole et la civilisation industrielle.
It is a new civilization mode after primitive civilization, agricultural civilization and industrial civilization.

a) Renforcement de la société civile et du courage civil
(a) Strengthening civil society and civil courage

I. Société civile et organisations de la société civile
I. Civil society and civil organizations

Code familial, civil, pénal et de procédure civile.
Family, Civil, Penal and Civil Procedural Codes.

Le droit civil a été réformé par le Code civil et le Code de procédure civile.
6. Civil law had been reformed by the Civil Code and the Code of Civil Procedure.

La civilisation, Luana...
Gee, Luana, civilization's...

C'est une affaire civile.
That's civil.

Ma partenaire civile.
My civil partner.

C'est du civil.
It's civil.

Vos troubles civils se sont transformés en guerre civile.
Your civil unrest has become a civil war.

Équitable et civil.
Equitable and civil.

- Justice et civilisation!
- Justice and civilization!

civilian adjective

Collaborateur de la présidence: Article 3 (Protection des civils, de la population civile et des biens de caractère civil)
FOC: Article 3 (Protection of civilians, the civilian population and civilian objects)

Protection des civils, de la population civile et des biens de caractère civil
Protection of civilians, the civilian population and civilian objects

Protection des civils et des biens de caractère civil
Protection of civilians and civilian objects

La population civile, les civils isolés et les biens de caractère civil ne sauraient être l'objet d'une attaque.
The civilian population, individual civilians and civilian objects shall not be made the objective of an attack.

Un civil tue un autre civil?
A civilian kills another civilian?

Betty était un civil, je suis un civil.
Betty was a civilian, I'm a civilian.

Ce sont des civils.
They're civilians.

C'est civil.
It's civilian.

Vaisseaux civils, vaisseaux civils, ici Starbuck.
Civilian vessels, civilian vessels, this is Starbuck.

D'un civil.
With a civilian.

C'est une civile.
She's civilian.

On est des civils.
WE'RE CIVILIANS.