Translation examples
Le CISS achète et distribue à ses adhérents la Revue internationale des sciences sociales, publiée par l'UNESCO.
ISSC purchases and distributes throughout its community the International Social Science Journal, published by UNESCO.
Des rapports annuels sur toutes les activités du CISS et des états financiers vérifiés sont présentés régulièrement à l'UNESCO.
Annual reports on all ISSC activities and audited financial reports are regularly submitted to UNESCO.
Le Conseil supérieur du CISS mène également des activités au titre de l'"Agenda pour le millénaire".
In addition, the Senior Board of ISSC carries out activities under the “Agenda for the Millennium”.
Le Conseil sera invité à examiner une demande du Conseil international des sciences sociales (CISS).
The Board will be invited to consider an application from the International Social Science Council (ISSC).
d) Conseil international des sciences sociales (CISS), Paris;
(d) International Social Science Council (ISSC);
Le CISS a été invité à s'adresser à la Commission sur la question de la participation des pauvres à la société civile.
ISSC was invited to address the Commission on the issue of participation of the poor in civil society.
Par la suite, le projet a reçu des fonds de l'UNESCO par l'intermédiaire du CISS.
Subsequently, the project has received funds from UNESCO via ISSC.
Le CISS est une ONG qui entretient une relation officielle d'associé avec l'UNESCO.
ISSC is a non-governmental organization in formal associate relationship with UNESCO.
Le PISSC, le CIS/OIT et le RISCPT/PNUE préparent actuellement une mémoire CD—ROM de l'ONU comprenant plusieurs bases de données sur la sécurité des substances chimiques.
IPCS, ILO/CIS and UNEP/IRPTC are preparing a "United Nations" CD-ROM to include a number of databases on chemical safety information.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test