Translation for "cinquiéme" to english

Cinquiéme

word.pos.UNK15

• fifth
• five

Translation examples

fifth word.pos.UNK15

CINQUIEMES RAPPORTS PERIODIQUES
FIFTH PERIODIC REPORTS

A SA CINQUIEME SESSION
AT ITS FIFTH SESSION

CINQUIEME SEANCE PLENIERE :
FIFTH PLENARY SESSION:

A LA CINQUIEME SESSION
AT THE FIFTH SESSION

CONCERNANT LA CINQUIEME TRANCHE
FIFTH INSTALMENT CORRECTIONS

RECOMMANDATION DE LA CINQUIEME COMMISSION
RECOMMENDATION OF THE FIFTH COMMITTEE

SA QUARANTE-CINQUIEME SESSION
FORTY-FIFTH SESSION

DECISION DE LA CINQUIEME COMMISSION
DECISION OF THE FIFTH COMMITTEE

Cinquiême anniversaire, c'est super.
Fifth birthday, this is very cool.

C'est le cinquieme village.
This is the fifth village.

Cinquiéme siècle avant JC.
Fifth century BC.

C'est le cinquieme Beatles.
He's the fifth Beatle.

Cinquièmement, rejeter la modestie.
Fifth, discard propriety.

Et le cinquieme est l'enseignement.
And the fifth is teaching.

Wilshire, Cinquiéme, Grand...
Wilshire. Fifth. Grand.

La cinquiéme á Chepstow.
Fifth at Chepstow.

Cinquiéme étage de l'immeuble Tilford!
FIFTH FLOOR OF THE TILFORD BUILDING!

Cinquièmement... on va adopter l'alphabet latin.
Fifth... Latin alphabet will be adopted.

five word.pos.UNK15

Cinquièmement De désigner le Ministère de l'industrie et de l'énergie dépositaire du présent Protocole, qui restera ouvert aux autres associations industrielles menant des activités similaires.
Five To appoint the Ministry of Industry and Energy as the depository of this Protocol, which will be kept open for accession by other industry associations involved in similar activities.

27. Cinquièmement, l'IDEP dispose d'une bibliothèque et d'une base de données très riches, qui pourraient s'avérer des plus utiles pour les universitaires et experts de passage.
27. Five, IDEP has a very well-resourced library and data system, which could be of tremendous use to visiting scholars and writers.

Cinquièmement, s'appuyer sur les accords consensuels précédemment conclus.
Five, build upon the consensual agreements and understandings reached earlier.

Cinquièmement, des initiatives financières spéciales, comme la participation aux coûts de l'installation, de l'adaptation des techniques et de la formation locale.
Five, special financing initiatives, including contributions to costs of installation, adaptation of technology and of local training.

Cinquièmement, ma délégation signale que la région de l'Amérique latine et des Caraïbes est la première zone exempte d'armes nucléaires établie grâce à la volonté souveraine et mutuelle de tous les pays de cette zone.
Five: My delegation states that Latin America and the Caribbean is the first nuclear-weapon-free zone established by the sovereign and common will of all the countries of the region.

Cinquièmement, les interventions humanitaires internationales en tant que mesures préventives ne pourront être crédibles que si on les applique à toutes les situations.
Five, international humanitarian interventions as a preventive measure can be credible only if they are applied to all situations.

516. Cinquièmement, la loi définit une procédure de recours contre les décisions judiciaires ordonnant une mesure préventive sous forme de détention provisoire, ou une procédure d'appel en cas de rejet d'un tel recours.
516. Five, The act sets out a procedure for appeal against a remand order or against revocation of a remand order on cassational review.

Tu en veux un cinquieme ?
You want to make it five?

Cinquièmement, Liza obtient toujours ce qu'elle désire.
Five, what Liza Randall wants, Liza Randall gets.

CINQUIEME JOUR - "LE DÎNER" (LES FILLES D'ATLANTIC CITY)
D AY FIVE - "THE DINNER" (THE GIRLS FROM ATLANTIC CITY)

- cinquièmement je veux t'embrasser,
- Five, I wanna kiss you

Cinquièmement, l'Angleterre.
Number five, Britain.

C'est le cinquiéme.
That makes five.

Bien sûr, du cinquiéme étage.
SURE WE CAN. WE'RE ONLY FIVE STORIES UP.

Cinquièmement -- il n'est absolument pas question de course.
Number five -- it's not about the race at all.

CINQUIEME JOUR (printemps)
DAY FIVE (spring)

Cinquièmement, personne ne vous le dira...
Five, no-one will tell you either.