Translation for "cinquante troisième" to english

Cinquante troisième

• fifty third
• third fifty

Translation examples

third fifty

Des délégations de l'Institut ont participé aux cinquante deuxième, cinquante troisième, cinquante quatrième et cinquante cinquième sessions de la Commission de la condition de la femme.
Delegations from the Institute participated in the fifty-second, fifty-third, fifty-fourth and fifty-fifth sessions of the Commission on the Status of Women.

Étant donné les dispositions contenues au paragraphe 17 de sa résolution 51/241, l’Assemblée générale a pris, au cas par cas, des décisions concernant la date d’ouverture et/ou de clôture de ses cinquante-deuxième, cinquante-troisième, cinquante-quatrième et cinquante-cinquième sessions :
44. As a consequence of the provision contained in paragraph 17 of its resolution 51/241, the General Assembly has taken ad hoc decisions concerning the opening and/or closing dates of its fifty-second, fifty-third, fifty-fourth and fifty-fifth sessions:

À ses cinquante et unième, cinquante-deuxième, cinquante-troisième, cinquante-cinquième, cinquante-septième et cinquante-neuvième sessions, elle a examiné les progrès de la réforme en s'appuyant sur les rapports du Secrétaire général.
Progress in the implementation of the reform was reviewed by the Assembly at its fifty-first, fifty-second, fifty-third, fifty-fifth, fifty-seventh, and fifty-ninth sessions on the basis of reports of the Secretary-General.

Des consultations ont eu lieu avec les représentants permanents de l'État partie auprès de l'Organisation des Nations Unies et de l'Office des Nations Unies à Genève pendant les cinquante-troisième, cinquante-cinquième, cinquante-sixième et soixantième sessions.
Follow-up consultations with the State party's Permanent Representatives to the United Nations and to the United Nations Office at Geneva were conducted during the fifty-third, fifty-fifth, fifty-sixth and sixtieth sessions.

:: Cinquante-troisième, cinquante-quatrième et cinquante-cinquième sessions de la Commission de la condition de la femme, tenues à New York;
:: Fifty-third, fifty-fourth and fifty-fifth sessions of the Commission on the Status of Women in New York

À ses cinquante et unième, cinquante-deuxième, cinquante-troisième, cinquante-cinquième et cinquante-septième sessions, elle a examiné les progrès de la réforme en s'appuyant sur les rapports du Secrétaire général.
Progress in the implementation of the reform was reviewed by the Assembly at its fifty-first, fifty-second, fifty-third, fifty-fifth and fifty-seventh sessions on the basis of reports of the Secretary-General.

Des consultations sur le suivi ont eu lieu avec les représentants de l'État partie auprès de l'ONU pendant les cinquante-troisième, cinquante-cinquième et cinquante sixième sessions (voir ci-dessous, par. 446 à 448).
Follow-up consultations with the State party's representatives to the United Nations were conducted during the fifty-third, fifty-fifth and fifty-sixth sessions (see paras. 446-448 below).

:: Participé aux cinquante-deuxième, cinquante-troisième, cinquante-quatrième et cinquante-cinquième sessions de la Commission de la condition de la femme;
:: Attended the fifty-second, fifty-third, fifty-fourth and fifty-fifth sessions of the Commission on the Status of Women.