Translation for "cinq aux années" to english

Cinq aux années

• five to years
• five years to

Translation examples

five to years

Le départ en moyenne de 400 personnes par an à la retraite au cours des cinq prochaines années constitue une grande opportunité à cet égard.
The retirement of an average of 400 staff members per year in the five coming years would constitute a great opportunity in that regard.

b) Témoigner d'un minimum de cinq (5) années continues et ininterrompues de résidence en Colombie;
(b) Being able to show at least five (5) years' continuous and uninterrupted residence in Colombia;

Si nous voulons respecter l'échéance de 2015, le monde devra accélérer les progrès au cours des cinq courtes années qui restent.
If we are to meet the 2015 deadline, the world will need to accelerate progress in the five short years remaining.

Cela fait cinq longues années que nous luttons pour nos droits à pension et nous ne pouvons pas nous permettre d'autres atermoiements.
We have been fighting for our pension rights during five long years and cannot afford any further procrastination.

— Les membres du Conseil sont nommés pour une durée de cinq (05) années.
- The members of the Board are appointed for a term of five (05) years.

Ces cinq dernières années, le taux de croissance du produit intérieur brut a été supérieur à 10 % en moyenne.
For five consecutive years now, our real gross domestic product growth rate has averaged over 10 per cent.

Ces cinq dernières années scolaires, les manuels ont été fournis à tous les élèves roms, ashkali et tziganes.
In the past five school years, all students from RAE population have got the textbooks.

À ce propos, le chiffre de cinq millions d'années a été avancé.
We were given the figure of five million years.

Au cours des cinq dernières années, l'attention croissante portée aux enfants a abouti à des progrès dans l'amélioration de leur situation.
In the five intervening years, the increased focus on children had led to some progress in improving the situation of children.

Au cours des cinq courtes années qui nous restent, nous devons être à la hauteur de la situation.
In the five short years we have left, we must rise to the occasion.

five years to

cours des cinq dernières années,
remained stable over the last five years

Dépenses au cours des cinq dernières années
Expenditures in the past five years

Cinq premières années
First five years

Les cinq prochaines années seront décisives.
The next five years will be vital.

Cinq dernières années
Last five years Urban Rural

cours des cinq dernières années et se décompose
five years at about:

j Durant les cinq dernières années.
j Within the last five years.

Les cinq prochaines années seront cruciales.
The remaining five years were crucial.

Les cinq dernières années de l'enquête
Stillbirth During the five years preceding the survey