Translation for "cinq à six ans" to english

Cinq à six ans

• five to six years

Translation examples

five to six years

Une période de référence de cinq à six ans serait donc raisonnable et pourrait servir de base à un consensus.
A base period of five or six years would therefore be reasonable and would provide a basis for consensus.

409. Le cycle secondaire dure cinq ou six ans.
409. Second level schools offer a five or six year cycle.

Aujourd'hui, la formation spécialisée est dépassée après cinq ou six ans.
Today, specialized training was outdated after five or six years.

Compte tenu du programme d'expansion des activités minières, la durée d'exploitation de ces puits sera d'au moins cinq ou six ans.
Given the mining plan, the wells will be in operation for at least five to six years.

La durée de l'invalidité provisoire est fixée dans la majorité des régimes à cinq ou six ans.
Most schemes fix its length at five or six years.

Selon les économistes, cette nouvelle crise pourrait durer de cinq à six ans.
According to the experts, the new world crisis may last for five to six years.

Elles ont été condamnées à une peine de prison allant de cinq à six ans et à une amende d'environ 85 000 euros.
They were sentenced to five to six years of imprisonment, and fined approximately Euro85,000.

Dans tous les cas, cette limite ne dépassera pas le niveau actuel, selon le cas, cinq ou six ans.
In all cases, post occupancy limits will not exceed the current five or six years, as applicable.

Les membres du Comité ont suggéré des périodes de référence de durées différentes, à savoir trois, quatre, cinq et six ans.
Members suggested a variety of periods, including three, four, five and six years.

Mais il existe d'autres facteurs qui expliquent l'augmentation du nombre de migrants illicites en Érythrée depuis cinq ou six ans.
But there are other reasons for the increment of illegal migration in the past five or six years in Eritrea.

C'est un bébé, de cinq à six ans , et le crâne a été fortement tordu, Pourtant Dart a immédiatement identifié deux elements extraordinaires.
It's a baby, five to six years old, and the skull has been badly twisted, yet Dart instantly recognised two extraordinary features.