Translation for "cies" to english

Cies

• the cies

Translation examples

the cies

Les ONG qui travaillent dans ce domaine sont SEAMOS, CIES, etc.
Various NGOs such as the SEAMOS foundation and the Center for Research, Education and Services (CIES) are active in the field.

En Europe et dans la CIE, 15 pays ont adopté des initiatives de lutte contre la corruption dans les services publics.
In Europe and the CIS, 15 countries adopted anti-corruption initiatives in delivery of public services.

En Europe et dans la CIE, le PNUD a appuyé des examens de la législation dans le contexte des conflits.
In Europe and the CIS, UNDP supported conflict-sensitive law reviews.

Des mesures visant à promouvoir le rapatriement volontaire d'expulsés devaient être examinées de plus près et l'aide juridictionnelle aux personnes détenues dans les CIE renforcée.
Measures to promote the voluntary repatriation of expellees should be given more consideration. Legal aid to persons detained in CIEs should be strengthened.

En Europe et dans la CIE, le PNUD a tiré parti d'un réseau de conseillers du PNUD et d'experts croates pour former des équipes d'intégration européenne dans six pays.
In Europe and the CIS, UNDP drew on a network of UNDP advisors and Croatian experts to coach European integration teams in six countries.

8. Centre de recherche et d'études sur la santé (CIES)
8. Health Research and Studies Centre (CIES)

En Europe et dans la CIE, le soutien mettait l'accent sur le profilage des catastrophes et la cartographie des risques, le renforcement des connaissances et la coordination intersectorielle.
In Europe and the CIS, support emphasized disaster profiling and risk mapping, enhancing knowledge and inter-sector coordination.

Par exemple, les formalités administratives, dans certaines régions de la CIE, restent en grande partie basées sur les documents papier, ce qui entraîne des pertes de temps considérables.
For instance, a large part of the administrative proceedings in some CIS regions are paper based and, therefore, very time-consuming.

Le Groupe de travail a recommandé que le placement d'étrangers en détention dans les CIE soit fondé sur un examen plus précis de chaque cas individuel, sur la base des critères fixés par la loi.
It recommended that detention of foreigners in CIEs be based on more careful examination of the individual case on the basis of criteria enshrined in law.