Translation for "chénas" to english

Chénas

• chenas
• chena

Translation examples

chenas

Le Vice-Président sud-africain, M. Thabo Mbeki, a fait savoir que son gouvernement avait exhorté les dirigeants de l'UNITA à ne pas mettre à exécution la peine de mort prononcée par le chef militaire Arlindo Chena Pena "Ben Ben" contre ces mercenaires.
The Vice-President of South Africa, Mr. Thabo Mbeki, reported that his Government had urged the UNITA leaders not to carry out the death sentence which the military chief Arlindo Chena Pena "Ben Ben" issued on the captured mercenaries.

a) En matière d'infrastructure culturelle autochtone dans les villes, les centres suivants ont été établis: Centre des rituels de Cerro Blanco, Centre Ayllarewe de Quilicura, Jardin botanique de Viña del Mar, Centre Aymara de Pukara de Chena et édification d'une douzaine de maisons traditionnelles dans la Région métropolitaine et la Région V. Il convient de souligner le Centre des rituels des peuples autochtones mahuidache de la commune d'El Bosque, dans la Région métropolitaine, administré par l'Association autochtone Mahuidache et financé par le Fonds national de développement régional de la Région métropolitaine grâce à un investissement de 84 millions de pesos (160 744 dollars).
a) The following centres have been built into the urban indigenous cultural infrastructure: the Cerro Blanco Ceremonial Centre, the Ayllarewe of Quilicura, the Botanical Gardens Centre in Viña del Mar, the Aymará Centre in Pukara de Chena and the construction of over 12 traditional Mapuche "rukas" in the Metropolitan Region and Region V. Worthy of note are the Ceremonial Centre of the Mahuidache Indigenous Peoples of El Bosque settlement in the Metropolitan Region, which was managed by the Mahuidache Indigenous Association and financed by an investment of 84 million pesos (US$ 160,744) from the National Regional Development Fund for the Metropolitan Region.