Translation for "choix de décision" to english
Similar context phrases
Translation examples
La question clef est celle de l'accès de l'individu au choix des décisions qui déterminent son bien-être, ses moyens de subsistance et sa participation à la vie civile et politique sans recourir à une aide.
The key issue is access by individuals to choice in decisions about their well-being, livelihoods and civil and political participation, without recourse to aid or assistance.
La Constitution de la République de Cuba, par choix et décision souveraine du peuple, reconnaît l'existence d'un seul parti politique, le Parti communiste de Cuba (PCC).
The Republic of Cuba's Constitution, by the people's sovereign choice and decision, recognises the existence of only one political party in the country, The Communist Party of Cuba (PCC).
La combinaison de ces choix et décisions individuels a un impact considérable sur la population dans son ensemble.
When aggregated, these individual choices and decisions have dramatic consequences for a population.
En attendant, nous tenons à réaffirmer que les choix et décisions de chaque pays en ce qui concerne l'utilisation pacifique de l'énergie nucléaire devraient être respectés.
Meanwhile, we wish to reaffirm that the choices and decisions of each country with respect to the peaceful use of nuclear energy should be respected.
C'est l'accès de l'individu au choix des décisions qui déterminent son bien-être et ses moyens de subsistance sans recourir à une aide qui est la question clef.
The key issue is access by the individual to choice in decisions about their well-being and livelihoods without recourse to aid or assistance.
En outre, nous réaffirmons que les choix et décisions de tout État touchant l'utilisation de la technologie nucléaire à des fins pacifiques et le cycle du combustible doivent être respectés.
Furthermore, we reaffirm that states' choices and decisions in the field of peaceful uses of nuclear technology and its fuel cycle policies must be respected.
Afin de corriger cette situation inéquitable, des mesures doivent être prises pour assurer, sans discrimination, le respect du choix, des décisions et des politiques de tous les États parties qui mènent des activités nucléaires soumises à des garanties, notamment le cycle du combustible nucléaire.
57. In order to rectify that unfair situation, steps must be taken to ensure respect for the choices, decisions and policies of all States parties to engage in safeguarded nuclear activities, including the nuclear fuel cycle, without discrimination.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test