Translation for "choisi par un" to english

Choisi par un

• chosen by a
• selected by a

Translation examples

chosen by a

Quels indicateurs faut—il choisir?
Which indicators are to be chosen?

C'est le métier qu'ils ont choisi.
That was the vocation they had chosen.

Ils ont choisi cet objectif parce :
This purpose was chosen because:

Il sera choisi à la session inaugurale.
To be chosen at inaugural meeting.

Nous avons choisi la vie.
We have chosen life.

Il faut choisir un véhicule.
One vehicle has to be chosen.

Il n’a pas choisi de deuxième thème.
No second theme was chosen.

Les thèmes choisis étaient les suivants :
The chosen topics were:

Chaque couple chasseur-victime est choisi par un ordinateur à Genève.
Five as a hunter and five as a victim, alternating, each time chosen by a computer in Geneva.

- Il a été choisi par un comité.
- It was chosen by a committee.

Ces objets variés ont été soigneusement choisis par un oiseau pour leur luminosité et leur couleur.
These varied objects have been carefully chosen by a bird for their brightness and their colour.

selected by a

Postes pour lesquels les candidats ont été choisis
Selected

Thèmes choisis
Theme(s) selected