Translation for "choeur de" to english

Choeur de

• choir of
• choir

Translation examples

choir of

Un sur trois chante dans un choeur ou dans un groupe, prend des leçons de chant ou joue d'un instrument.
One in 3 sings in a choir or a band, takes singing lessons, or plays an instrument.

L'État subventionne en outre un certain nombre de choeurs et d'organisations musicales, ainsi que des festivals et des ateliers de musique classique.
A number of children's choir and music organizations receive State grants, and State funding is also available for festivals and workshops for classical music.

Musique (orchestres, théâtres lyriques, choeurs, institutions)
Music (orchestras, operas, choirs, institutions)

Un spectacle de chansons de Pete Seeger et Bob Reid ayant l'eau pour thème, et le choeur des enfants de l'École internationale des Nations Unies concluront le programme.
A performance of water songs by Pete Seeger and Bob Reid, and the Children's Choir of the United Nations International School will conclude the programme.

Le concert s'est bien déroulé dans la zone tampon, mais seuls les membres chypriotes grecs du choeur y ont participé.
The concert went ahead in the buffer zone with the participation of Greek Cypriot choir members only.

Les théâtres et les choeurs d'amateurs occupent traditionnellement, une place importante en Finlande.
Finland has particularly strong traditions in amateur theatres and amateur choirs.

Nous espérons que le Choeur des garçons de la cathédrale de Riga chantera lors du concert qui sera donné à New York à l'occasion de cette célébration.
We hope that the Riga Dom Boys Choir will sing at the celebration concert to be held here in New York.

Des orchestres comme le National Choir, le Music Club et de temps à autre divers choeurs de gospel s'y produisent également.
Musical groups using the Theatre have included the National Choir, the Music Club and, from time to time, various gospel choruses.

255. Dans les établissements pénitentiaires, les activités sportives sont encouragées de préférence les jeux d'équipe comme le football, le ping-pong, le volley-ball, le tennis et des activités culturelles sont entreprises notamment par la formation de choeurs, de fanfares et d'orchestres et les institutions disposent en général d'un choeur composé de 20 détenus qui se produisent dans des représentations religieuses et patriotiques.
255. Sporting activities are also encouraged in prisons, preference being given to team sports such as indoor and outdoor football and volleyball, as well as tennis. There are also cultural activities in the form of choirs, bands and orchestras, and there is a choir of 20 prisoners who perform at religious and patriotic events.

"Avec le temps, ces cris sont devenus un choeur de "voix noires". "Implorant pour une échappatoire, "et détruisant peu à peu le Kingdom Hospital."
Over the years, they've become a choir of black voices... screaming for release... and tearing Kingdom Hospital apart.