Translation for "chine chine" to english

Chine chine

• china china

Translation examples

china china

Voyage d’étude sur l’industrie sidérurgique en Chine (Chine)
Study Tour of the Steel Industry in China (China)

c) Des projets de démonstration ou des projets pilotes de renforcement des capacités en matière de transfert de technologies seront entrepris (Groupe des 77 et Chine), (Chine).
(c) Demonstration or pilot projects on capacity-building in technology transfer shall be established. (Group of 77 and China), (China)

Le mandat de ce mécanisme sera défini de façon détaillée (Groupe des 77 et Chine), (Chine);
The terms of reference of this mechanism shall be defined in detail; (Group of 77 and China), (China)

b) Des programmes de coopération seront mis en place pour qu'une aide financière et technique puisse être fournie aux pays en développement en vue d'évaluer les besoins technologiques (Groupe des 77 et Chine), (Chine);
(b) Cooperative programmes shall be established so that financial and technical assistance can be provided to developing countries to conduct technology needs assessments; (Group of 77 and China), (China)

b) Les pays développés Parties s'attacheront à établir des inventaires des technologies écologiquement rationnelles disponibles, y compris celles qui sont du domaine public, et à répertorier les activités menées par le passé ou qui se poursuivent actuellement en matière de transfert de technologies (Groupe des 77 et Chine), (Chine);
(b) Developed country Parties shall develop inventories of available environmentally sound technologies including those in the public domain as well as technology transfer activities in the past or present; (Group of 77 and China), (China)

Zhao, Lihai (Chine) Chine
Zhao, Lihai (China) China

Des déclarations sont faites par les représentants des pays suivants : Argentine (au nom du Groupe des 77 et de la Chine), Chine, Arabie saoudite, Israël, Gabon, Kazakhstan, Philippines et Suisse.
Statements were made by the representatives of Argentina (on behalf of the Group of 77 and China), China, Saudi Arabia, Israel, Gabon, Kazakhstan, the Philippines and Switzerland.

Ce guichet pourrait aider à l'élaboration des projets et programmes destinés à répondre, selon un ordre de priorité, aux besoins recensés en matière d'atténuation des effets des changements climatiques et d'adaptation à ces changements (Groupe des 77 et Chine) (Chine);
These `one-stop shops' could assist with the preparation of projects and programmes to respond to prioritized needs for mitigation and adaptation; (Group of 77 and China), (China)

1. Le présent rapport est le premier à être présenté par la Région administrative spéciale de Macao, de la République populaire de Chine (Chine), au Comité des droits de l'homme de l'ONU par l'intermédiaire du Gouvernement populaire central.
1. The present report is the first to be submitted by the Macao Special Administrative Region (MSAR) of the People's Republic of China (China) to the United Nations Human Rights Committee through the Central People's Government.