Translation for "chimie atmosphérique" to english

Chimie atmosphérique

• atmospheric chemistry

Translation examples

atmospheric chemistry

Une expérience à si grande échelle touchant la chimie atmosphérique permettrait peutêtre de découvrir certains secrets scientifiques.
Such a large-scale experiment in atmospheric chemistry could reveal some scientific secrets.

i) Tenir un atelier sur la chimie atmosphérique, le climat et la pollution atmosphérique transfrontière du 9 au 13 juin 2008 à Washington DC.
(i) Hold a workshop on atmospheric chemistry, climate and transboundary air pollution from 9 to 13 June 2008 in Washington, D.C.

Elles se forment suite aux effets de chimie atmosphérique sur les polluants précurseurs (SO2, NOx et NH3).
They are formed as a consequence of the effects of atmospheric chemistry on precursor pollutants (SO2, NOx and NH3).

c) Lancement du satellite SCISAT-1 et de l'expérience sur la chimie atmosphérique en 2002
(c) Launch of SCISAT-1 and the atmospheric chemistry experiment in 2002

12. L'expérience sur la chimie atmosphérique de SCISAT-1, dont le lancement est prévu en 2002, étudiera l'appauvrissement de la couche d'ozone dans l'atmosphère.
12. Scheduled for launch in 2002, SCISAT-1's atmospheric chemistry experiment will study ozone depletion in the atmosphere.

34. L'OMM conduit des travaux visant à élaborer une stratégie d'observation globale intégrée de la chimie atmosphérique.
34. WMO is leading an effort to develop a strategy for an integrated global atmospheric chemistry observations system.

Cela dépend de la hauteur de la colonne de mercure, de la quantité et des caractéristiques chimiques du mercure émis, ainsi que de la chimie atmosphérique locale (1).
Deposition increases above three-fold have been documented near emission sources; these depend on stack height, the quantity and chemistry of the emitted Hg, and local atmospheric chemistry (1).

Chimie atmosphérique aux échelles internationale et mondiale
Atmospheric Chemistry on International to Global Scales

Ces simulations pourraient être menées en coordination avec le Programme international sur la géosphère et la biosphère (PIGB)/IGAC − et WCRP/SPARC (Initiative conjointe sur la chimie atmosphérique et le climat du Programme mondial de recherches sur le climat).
They could be coordinated with the International Geosphere.Biosphere Programme (IGBP)/IGAC - World Climate Research programme (WCRP)/SPARC Atmospheric Chemistry & Climate Initiative.