Translation for "chez moi j'ai" to english

Chez moi j'ai

• at home i
• home i

Translation examples

at home i

Et j'ai regardé la photo, et j'ai pensé que j'étais plutôt balèze. donc quand je suis rentré chez moi, j'ai mis la photo sur mon compte Yelp,
And I looked at the picture, and I looked pretty ripped, so later at home, I put the picture up on my Yelp account,

Quand on est venu m'arreter chez moi, j'ai d'abord cru a une mauvaise blague.
When the police came to arrest me at home, I initially thought it was a bad joke.

- Trop. Chez moi, j'ai découvert qu'une femme au régime mettait tout le monde à la diète.
Back at home, I found out when the woman of the house goes on a diet, everybody in the house goes on a diet.

Chez moi, j'ai cinq gosses.
At home I got five kids. What's the situation?

et après, et après, autour du balcon, chez moi, j'ai regardé une grande limousine.
and after on the balcony at home, I watched, a big limousine:

Ce matin chez moi... J'ai perdu la tête, j'ai crié...
This morning at home I totally lost it:

Mon propre magazine m'a retiré de la couverture et chez moi, j'ai une ado qui découvrira tôt ou tard que sa mère a fait un porno.
My own magazine has taken me off the cover, and at home, I have a teenage daughter who sooner or later will find out that her mother was a pornographer.

J'ai des tonnes de factures a payer chez moi. J'ai un bon boulot, la-bas.
I got a pile of unpaid bills at home, I got a good job there,

Je lui ai dit de me déposer chez moi, j'ai rencard aujourd'hui.
I told him to drop me at home, I have date today.