Translation for "cheveux tirés" to english

Cheveux tirés

• pulled hair
• hair pulled

Translation examples

hair pulled

Avec les autres participants, il a été conduit dans une prison à San Juan de Tibás, où il affirme avoir été torturé physiquement et psychologiquement: insultes, menaces, coups de pied, cheveux tirés, coups de bâton dans les côtes et crachats.
Along with the other participants he was taken to a prison in San Juan de Tibás, where he alleges that he was physically and mentally tortured - insulted, threatened, kicked, his hair pulled, beaten on the ribs and spat on.

7.5 On peut lire dans l’ordonnance de classement définitif qu’«il est nécessaire d’établir d’un côté l’impossibilité de prouver certaines des agressions dénoncées par la plaignante, comme les coups sur la tête, le sac en plastique sur la tête, les coups de pied dans les organes génitaux, les cheveux tirés violemment et la perte de connaissance, étant donné que ces traitements ne sont pas mentionnés dans les rapports d’expertise médicale et qu’en outre, ils auraient dû laisser une marque quelconque de lésion visible selon le médecin légiste, et d’autre part l’existence d’autres lésions décrites pour la première fois dans le rapport sur l’examen médical du 3 février».
7.5 The order definitively shelving the proceedings states that “it is necessary to establish, on the one hand, the impossibility of furnishing proof of any of the acts of aggression recounted by the complainant, i.e. blows to the head, the placing of a plastic bag over the head, kicks to the genitals, hair-pulling and loss of consciousness, since they were not confirmed in any medical examination and yet should have left some kind of palpable injury, according to the forensic medical report, and, on the other hand, the existence of other injuries as described for the first time in the medical report of 3 February”.

L'alcool, la chambre, les cheveux tirés, les suçons...
Gets them drunk, lures them to his room, the hair pulling, the hickeys.

Cheveux tirés, claques sur le cul, lèche-couilles ?
Hair pulled? Ass smacked? She chug nut?

Asiatique, jolie, cheveux tirés en arrière, lunettes.
Asian, pretty, hair pulled back, glasses.

Simmons est si doué pour convaincre en utilisant son magnétisme. Et je suis là, comme une vieille bibliothécaire, avec mes cheveux tirés.
Simmons is so good at using his inherent magnetism to sell his points and here I am, like a spinster librarian with my hair pulled back.

Elle a les cheveux tirés en arrière comme ça
Wears her hair pulled back, like, all the way back, like that. Sorry.