Translation for "chevaux dont" to english

Chevaux dont

• horses whose
• horses which

Translation examples

horses whose

Il n'y a pas que les chevaux dont je sais décrypter le regard.
- You know... it is not just the horses whose souls I can read through their eyes.

Nous sommes des agents fédéraux enquêtant sur votre investissement auprès des deux chevaux dont les jockeys sont tombés dans le coma cette semaine.
Okay. We're government agents investigating your involvement with the two horses whose jockeys fell into a coma this week.

Mais toi et moi on sait tous les deux que le cheval dont tu vends les faveurs sexuelles pour pas moins de 100.000 £ la paillette est un imposteur.
But you and I both know that the horse whose sexual favors you are selling for upwards of £100,000 a pop is an imposter.

horses which

<<Les parents ne sont pas propriétaires de leurs enfants comme ils le seraient de leurs vaches, buffles, éléphants et chevaux, dont ils peuvent librement fixer le prix.>>.
"Parents are not owners of sons and daughters for it is unlike owning cows, buffaloes, elephants and horses, which they can freely set the selling price."

Une victoire inattendue et un cheval dont on reparlera beaucoup.
An unexpected victory, and a horse which will be much talked about.