Translation for "chevalin" to english
Similar context phrases
Translation examples
adjective
Le code pour la viande chevaline dans le champ 1 tel que défini au paragraphe 1.1 est 80.
The code for equine in data field 1 as defined in section 1.1 is 80.
La présente norme recommande une terminologie internationale pour les carcasses et découpes de viande chevaline brutes (non transformées) commercialisées en tant que produits propres à la consommation humaine.
This standard recommends an international language for raw (unprocessed) horse (equine) carcasses and cuts marketed as fit for human consumption.
Les paragraphes ci-après définissent les prescriptions qui peuvent être spécifiées par l'acheteur et indiquent les codes à utiliser pour le codage CEE-ONU de la viande chevaline (voir chap. 4).
The following subsections define the requirements that can be specified by the purchaser together with the codes to be used in the UNECE equine code (see chapter 4).
- Ça suffit. J'en ai jusque-là de ses excréments chevalins.
I'm up to my eyeballs in your client's equine excrement.
adjective
Je me suis vue rire dans le miroir et ça me donne un air chevalin, alors je le dis au lieu de le faire.
I saw myself laugh in the mirror last night and I thought it looked horsey, so now I'm gonna say it instead of do it.
Je suppose que tu n'as pas appris ça dans le domaine chevalin.
I guess you didn't learn that up on the horsey estate.
ramener mon sandwich à la maison, éteindre les lumières, mettre un petit peu de luminol ici et faire un petit contrôle pour s'assurer qu'ils n'ont pas laissé un peu de sauce chevaline ici.
I take my sandwich home, cut the light off, put a little luminol on there, do a little check just to be sure they didn't accidentally sneak a little horsey sauce on it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test