Translation for "chercher et" to english

Chercher et

• search and
• seek and

Translation examples

search and

Une vingtaine d'éléments en sont descendus pour chercher des mines.
Some 20 persons alighted and proceeded to search for landmines.

En créant des incitations à chercher du travail.
(c) Creating incentives to search for work.

Ils ont cherché à imposer cette fouille grossière même au Président.
They attempted to impose such a rude search even on the President.

Toutefois, elle ne cherche pas elle-même des armes dans le sud.
UNIFIL, however, does not proactively search for weapons in the south.

d) L'importance qu'il y avait à continuer de chercher des solutions négociées;
(d) The importance of continuing the search for negotiated solutions;

Nous n'avons pas besoin de chercher longtemps pour prouver cette affirmation.
We do not need to go far in search of proof.

iii) À chercher un emploi;
(iii) In job searching;

Chercher à connaître les origines de la médecine, c'est chercher à connaître celles de notre humanité même.
To search out the origins of medicine is to search out the origins of our very humanity.

Mais ils ne vont pas à l'étranger pour y chercher des monstres à détruire.
But she goes not abroad in search of monsters to destroy.

J'ai cherché, et j'ai prié.
I searched, and I prayed.

Cherche et Détruit.
Search and Destroy.

Oh, nous avons cherché et cherché.
Oh, we searched and searched.

Ta mission : Chercher et détruire.
Your mission is search and destroy.

Nous avons cherché et cherché...
We searched and searched...

J'ai cherché et cherché encore !
I searched and searched!

seek and

III. LE DROIT DE CHERCHER ASILE
III. THE RIGHT TO SEEK ASYLUM

Voilà ce que l'Australie cherche à accomplir.
This is what Australia seeks to do.

Responsabilité d'un État membre qui cherche
Responsibility of a member State seeking

Il n'aurait pas cherché à faciliter leur rapatriement.
The Government did not seek to facilitate their return.

L'INAMU cherche à modifier cette situation.
INAMU was seeking to remedy that situation.

Le Département cherche à atteindre cet objectif :
The Department seeks to achieve this aim by:

Chercher refuge dans les centres de secours ouvert n'a pas créé un obstacle à leur droit de chercher refuge ailleurs.
Seeking refuge in the ORCs has not created an obstacle to their right to seek refuge elsewhere.

cherche et tu trouveras".
seek and you will find.

Cherche et détruis
Seek and destroy

Cherches et tu trouveras.
Seek and ye shall find.

Chercher et trouver.
- Seek and find.