Similar context phrases
Translation examples
- Le chaînage direct au niveau T (-4579 MF) n'est pas très différent de la somme des chaînages de niveau S (-4390 MF).
- The direct chaining at level T (-4,579 MF) is not very different from the sum of the chainings of level S (-4,390 MF).
Il est satisfaisant de constater que le chaînage optimal, au sens que nous lui avons donné dans ce qui précède, est le chaînage intégral.
It is gratifying to note that the optimal chaining, in the meaning we have given it above, represents an integral chaining.
Sur l'ensemble de la période 1978-1995, le résultat du chaînage intégral (+70.5% ) est dès lors très proche de celui du chaînage optimal (+70.6%), alors que celui obtenu sans chaînage (+86.6%) en est très éloigné.
Over the entire period 1978-1995, the result of integral chaining (+70.5%) is then very close to that of the optimal chaining (+70.6%), whereas the result without chaining (+86.6%) is very far removed from it.
- Sensibilité par rapport au niveau auquel on effectue le chaînage : le chaînage direct conduit à une estimation de -6003 MF pour T07 en 1993, alors que le chaînage au niveau S aboutit, pour T07, à -4314 MF.
- Sensitivity to the level of chaining: direct chaining provides an estimate of - 6,003 MF for T07 in 1993, whereas chaining at level S, for T07, gives -4,314 MF.
Le tableau 2 montre que le chaînage optimal s'écarte du chaînage intégral.
Table 2 shows that the optimal chaining diverges from integral chaining.
Deux problèmes apparaissent avec le chaînage habituel (lignes VS prix 90 chaînage) :
Two problems appear with the usual chaining (lines CI 90 prices chaining):
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test