Translation examples
noun
La mutilation refoule l'expression de la sexualité de la femme afin que la chasteté de celle—ci soit assurée.
Female genital mutilation curtails women’s sexual expression in order to ensure women’s chastity.
Comme on l'a déjà dit, la chasteté de la femme est dans de nombreuses sociétés une question d'honneur familial.
As already mentioned, in many societies a woman's chastity is considered to be a matter of family honour.
C'est dans ce cadre que nous comprenons les valeurs de fidélité dans le mariage, de chasteté et d'abstinence.
It is in that context that we understand the values of matrimonial fidelity and of chastity and abstinence.
À ce titre, il leur incombe de préserver leur virginité et leur chasteté.
As such they must guard their virginity and chastity.
Les filles et les femmes sont censées préserver tant leur virginité que leur réputation de chasteté.
Girls and women are expected to preserve both their physical virginity and their reputation for chastity.
Les mères participent à des ateliers de formation à la maternité et à la chasteté.
The mothers receive motherhood training and chastity workshops. 200 women are assisted each year at the "Ladies Rest" Shelter.
Trois filles ont été condamnées pour meurtre et trois autres pour <<actes contraires à la chasteté>>.
Three girls were sentenced for murder and three others for "acts contrary to chastity".
Absence d'une des conditions relatives à la chasteté, ou contradictions dans la déposition d'un des témoins;
Non-fulfilment of any of the conditions relating to chastity, or confusion in the account of any one of the witnesses;
Le désir d'assurer la chasteté peut prendre différentes formes.
This desire to ensure chastity may take different forms.
Elle aurait été inventée par les pharaons qui la pratiquaient pour préserver la chasteté de leurs épouses quand ils partaient en guerre.
It is thought to have been invented by the Pharaohs, who performed it to preserve their wife's chastity when they went to war.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test