Translation for "chasseur de trésor" to english

Chasseur de trésor

• treasure hunter

Translation examples

treasure hunter

La richesse de notre patrimoine culturel a, cependant, également attiré des collectionneurs sans scrupules et des chasseurs de trésors qui emportent illégalement les précieux trésors culturels de Chypre.
The wealth of our cultural heritage has, however, also attracted unscrupulous collectors and treasure hunters who illegally remove priceless cultural treasures of Cyprus.

Outre qu'ils devront restreindre les activités des chasseurs de trésor, les États qui adhèrent à la Convention seront tenus, en cas de violation, d'imposer des sanctions << suffisamment rigoureuses pour garantir le respect de la Convention >> (art. 17).
274. Apart from restricting the activities of treasure hunters, those nations that adopt the UCH Convention will be expected to "impose sanctions for violations" which "shall be adequate in severity in securing compliance" (article 17).