Translation for "chargé cela avant" to english

Chargé cela avant

• loaded this before
• loaded before it

Translation examples

loaded this before

B Oui, elles peuvent être remises après le chargement, mais avant le départ du poste de chargement
B Yes, they may be provided after loading but before departure from the loading installation

9.3.2.11.4 Dans le troisième paragraphe, ajouter "de chargement et" avant "de déchargement" et ajouter à la fin "Ces dispositifs de fermeture doivent pouvoir être manœuvrés à partir du pont.".
9.3.2.11.4 In the third paragraph, insert "loading or" before "unloading" and insert at the end "These shut-off devices shall be operable from the deck.".

9.3.3.11.4 Dans le troisième paragraphe, insérer "de chargement et" avant "de déchargement" et insérer une nouvelle troisième phrase pour lire comme suit: "Ces tuyaux doivent être aménagés à au moins 0,60 m au-dessus du fond."
9.3.3.11.4 In the third paragraph, insert: "loading and" before "unloading". Insert a new third sentence to read "These pipes shall be fitted at least 0.60m above the bottom."