Translation for "charbons à coke" to english

Charbons à coke

• coking coals
• coking coal

Translation examples

coking coals

Environ 30 % de ces réserves consistent en charbon à coke.
About 30% of these reserves are coking coal.

Un exposé sera également présenté sur le secteur du charbon à coke.
A presentation will also be made related to the coking coal sector.

Au Canada, la production de houille, essentiellement du charbon à coke destiné à l’exportation, a légèrement diminué.
In Canada, hard coal production, which is mainly coking coal for export, fell slightly.

23. En 1998, le Canada, profitant de la proximité géographique, a importé des Etats-Unis 17 millions de tonnes de charbon vapeur et de charbon à coke, soit 3 millions de tonnes de plus qu’en 1997.
23. In 1998, Canada imported 17Mt of USA steam and coking coals for geographic proximity, 3 Mt more than in 1997.

Cette tendance s'est inversée en 1997, l'augmentation de 5 % du commerce mondial du charbon étant due essentiellement à la demande plus forte de charbon à coke.
This trend was reversed in 1997 as most of the 5% rise in world coal trade was accounted for by higher demand for coking coal.

Un débat s'est ensuite engagé sur la pénurie de charbon à coke enregistrée à l'échelle mondiale.
Discussions then ensued on the coking coal shortages being experienced globally.

9. La demande de charbon à coke baisserait lentement en raison des progrès technologiques dans la sidérurgie, du recours accru aux fours électriques à arc et du remplacement de l'acier par d'autres matériaux.
9. Demand for coking coal would slowly decline as a result of technological advances in steel making, growing use of electric arc furnaces and replacement of steel by other materials.

La demande d'acier sera le principal facteur qui pèsera sur la demande de charbon de coke, à son tour influencée par le taux de croissance de l'économie mondiale.
Demand for steel will be the principal influence on coking coal demand, in turn influenced by the rate of world economic growth.

L'accroissement du commerce charbonnier ces dernières années a porté presque entièrement sur le charbon vapeur, tandis que la part du charbon à coke a diminué.
Most of the increase in coal trade in the past years has been in steam coal while the share of coking coal has been declining.

a) Les marchandises auxquelles pourra s'appliquer cette nouvelle procédure sont le minerai de fer et les agrégats (sable, gravier, scories), le charbon autre que le charbon à coke, l'acier enroulé et en feuilles.
(a) Goods that can be considered for authorization under these new procedures are iron ore and aggregates (sand, gravel, slag), non-coking coal, steel coils and slabs.