Translation for "charbonnière" to english

Charbonnière

adjective

• coal

Translation examples

coal adjective

RESTRUCTURATION DES INDUSTRIES CHARBONNIÈRES
COAL INDUSTRY RESTRUCTURING

Entreprise minière charbonnière
Coal Mining Company

∙ Ministère de l’industrie charbonnière;
* Ministry of Coal Industry;

RECOMMANDATIONS POUR UNE STRATÉGIE CHARBONNIÈRE
RECOMMENDATIONS FOR A COAL STRATEGY

L'ADAPTATION DE L'INDUSTRIE CHARBONNIÈRE À L'ÉVOLUTION
THE COAL INDUSTRY:

gestion et de transition dans l'industrie charbonnière
Transition in the Coal Industry

d) Renforcement de la production charbonnière
(d) Enhancement of coal production

D'ici 2005, l'industrie charbonnière sera dominée par des entreprises et des groupes charbonniers de grande taille.
By 2005, the coal industry will be dominated by a group of large-sized coal industrial groups or companies.

1B2 Industrie charbonnière
1B2 Coal Mining

Production charbonnière, tonnes
Coal production, Mt

Ce salaud de charbonnier qui pisse dessus.
- The coalman pisses on the coal

J'ai enfin trouvé le charbonnier.
I finally found the coal man.

Vas arrêter ces charbonniers tout seul idiot.
You're gonna stop them coal boys all by yourself, you dumb shit?

J'ai une facture au Charbonnier.
I have a bill at the "Coal Merchant's".

Mésange, mésange bleue, noire, charbonnière, et bien d'autres.
Tit, bluetit, coal tit, great tit, little tit and many others.

Oooh ! Et si on était des chasseuses de cutie marks charbonniers ?
How about Cutie Mark Crusader Coal Miners?

Un marchand, un arracheur de dents, un charbonnier.
A trader, a doctor, a coal-man.

Le P.D.G. du Comité Organisateur des Charbonniers Unifiés, ou C.O.C.U.,
Now, chairman of the Society for More Coal Energy, or SMoCE,

Et si ce charbonnier bénéficiait d'un coup de chance ?
What if that coal slinger throws a lucky punch?

déguisés en charbonniers, marchands, ou arracheurs de dents. Tu vois ?
disguised as coal-men or traders or doctors.

collier noun

Le capitaine Raspoutine nous offre déjà ce charbonnier hollandais.
Captain Rasputin offered us this Dutch collier.

Vano, ouvrier du charbonnier: K. SAKANDELIDZE
Vano, the collier's labourer - K. SAKANDELIDZE

Mitoua, le charbonnier: A. KVANTALIANI
Mitua, a collier - A. KVANTALIANI

Il y a les navigateurs, les soigneurs, les sauveteurs, les forgerons, les météorologues, les charbonniers.
There's navigation, healing, search and rescue blacksmithing, weather interpretation, colliering.