Translation for "chant et danse" to english
Translation examples
402. Grâce au soutien de cette initiative, ces projets ont changé la vie de la population, notamment celle des enfants et des jeunes, dont la participation à des ateliers et des programmes de formation visant à développer leur potentiel dans divers domaines (DJ, création de jeux, écriture et mise en scène de poèmes, création de spectacles de marionnettes, écriture de scripts, dessins, composition, chant et danse) s'est avérée fructueuse.
402. With support from CCS, such projects have transformed the lives of people, including children and youth, who have benefited from participating in them - workshops and training programmes that were held to develop capabilities in various areas such as digital DJ-ing, developing games, writing and performing poetry, creating puppetry productions, writing scripts, designing, composing, singing, and dancing.
Au cours du mois de juin de chaque année consacrée à l'enfance, les écoles et les associations de jeunesses organisent des kermesses et des concours de chant, de danse et de défilé de mode traditionnelle favorisant ainsi une émulation entre les enfants de différentes écoles.
468. Every year in June -- the Month of the Child -- schools and youth associations organize fairs, singing and dance competitions and traditional costume parades, which encourage a competitive spirit among children from different schools.
J'ai eu l'occasion d'entretenir ma santé en faisant du sport, et de me sentir bien en aidant les gens à titre de bénévole, de chanter, de danser et de comprendre que je n'étais pas un sujet.
I had the opportunity to be in good health by practicing sports, and to feel good by helping people as a volunteer, to sing, to dance and to understand that I am not a subject.
Le chant, la danse, la poésie, la sculpture, la peinture, entre autres formes d'expression artistique, ont toujours fortement contribué à mobiliser les Mozambicains dans la lutte pour le respect et la mise en valeur de la culture mozambicaine.
The singing, the dance, the poetry, sculpture painting and forms of cultural expression, had always a very relevant role in the mobilization of the Mozambican citizens in the struggle the conquest of dignity and valorisation of the Mozambican culture.
Parce que j'ai chanté et dansé?
For singing and dancing?
- Elle joue, chante et danse.
-She acts, sings, and dances.
Mignonne petit rousse Chant et danse
Cute little redhead. Song and dance gal.
"Un concours où on chante et danse en famille" ?
"A family song and dance contest"?
- Je vais devoir chanter et danser.
- I gotta do this whole song and dance.
C'est plutôt chanté et dansé.
It's more like songs and dances.
Nous allons chanter et danser comme dans les films.
We were doing a song-and-dance together
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test