Translation for "chansons interprétées" to english

Chansons interprétées

• interpreted songs
• songs performed

Translation examples

songs performed

Roger Cohen, journaliste au New York Times, l'a bien montré dans son article du 10 octobre 1994 intitulé "Bosnians Fear a Rising Islamic Authoritarianism" (Les Bosniaques redoutent l'essor de l'autoritarisme islamique), où il mentionnait une lettre dans laquelle le Ministre bosniaque de la culture, Enes Karić, enjoignait à l'animateur d'une émission de radio à Sarajevo de cesser de diffuser "la musique de l'agresseur", c'est-à-dire des chansons interprétées par des Serbes.
This has recently been brought into the limelight by journalist Roger Cohen of The New York Times. In his article of 10 October 1994, entitled "Bosnians Fear a Rising Islamic Authoritarianism", Mr. Cohen mentioned a letter sent by the Bosnian Culture Minister, Enes Karić, to the host of a radio show in Sarajevo ordering him to stop playing "aggressor music" - songs performed by the Serbs.

a) Le Procureur général a jugé illégale la pratique de Kol Barama, station de radio ultra-orthodoxe, dont les studios se trouvent à Jérusalem, qui interdit la diffusion sur ses ondes de chansons interprétées par des femmes et n'embauche aucune femme pour travailler à l'antenne.
(a) The Attorney General ruled illegal the policy practiced by the Jerusalem-based ultra-orthodox radio station Kol Barama, which bars songs performed by women from its playlist and will not hire women as on-air presenters.

Chanson interprétée par Yoko SAKAMOTO
Theme song performed by Yoko SAKAMO TO