1. examplum
  2. french english dictionary
  3. chanson dit
Translation for "chanson dit" to english
Chanson dit
Similar context phrases
Translation examples
song says
Cette chanson dit tout ce que j'ai sur le cœur et que je ne sais pas exprimer.
This song says all the things I haven't been able to say to you.
La chanson dit que son enfant va devenir un ange.
The song says that her child will become an angel.
Votre chanson dit qu'Irma Maldonado a été poignardée à mort puis abandonnée. Ca vous parle ?
Your song says that Reina Maldonado was stabbed to death and dumped by the railroad tracks- that sound familiar?
La chanson dit tout.
The song says everything.
La chanson dit "Quand j'ai abandonné ce qui était à nous."
Song says "I left behind what was ours."
Comme tu veux, mais la chanson dit "riant".
Whatever. But the song says another thing.
La chanson dit que tu t'en va, Davis.
The song says you quit, Davis.
Parce que la chanson dit qu'elles sont enterrées.
- Because the song says she's buried there
Je suis conscient de l'enjeu et je veux les sauver, mais comme la chansons dit :
I'm aware of the stakes and I want to save them, but like the song says:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test