Translation for "changer de ton" to english

Changer de ton

• change your tone
• change of tone

Translation examples

change your tone

- Tonya, change de ton.
Tonya, change your tone.

Faut changer de manières Faut changer de ton
Better mind your manners Better change your tone

Vous devriez changer de ton, mon ami.
You'd better change your tone, my friend. You're entirely in the wrong, as I can testify.

Change de ton, t'es pas chez toi !
Change your tone, you're not at home!

C'est pas les boulots qui manquent, alors change de ton.
That is not the missing work, so change your tone.

Ça vous fera peut-être changer de ton!
Maybe you'll change your tone! All right...

Change de ton, sinon je me fâche !
Change your tone, or I'll get really angry!

Change de ton ou J'arrête de te masser!
You change your tone or I'll stop massaging you!

Tu devrais changer de ton.
You might wanna change your tone. Let's go.

Écoute, mon pote. Je te conseille de changer de ton.
Listen my friend, try to change your tone, understood?

change of tone

Et moi, je vous demande de changer de ton.
I am asking you. To change of tone of voice.