Translation for "change de devises" to english

Change de devises

noun

• currency exchange

Translation examples

currency exchange noun

Au cours de la période de la Perestroïka, la Lettonie a introduit diverses réformes économiques, qui ont été autorisées par des lois soviétiques : parmi toutes les anciennes républiques soviétiques, c'est une entreprise de Lettonie qui a été la première à obtenir une autorisation de change de devises; les premières banques, fermes et usines privées ont été établies en Lettonie.
During the Perestroika period Latvia introduced various economic reforms, which were permitted by the Soviet laws: among all former Soviet republics a Latvian enterprise was the first to receive a licence for foreign currency exchange, the first private banks, farms, manufacturing enterprises were established in Latvia.

Cela oblige Cuba à de constants changements de devises, avec les pertes qui découlent des fluctuations des taux de changes.
As a result, Cuba is constantly forced to carry out currency exchange transactions, thereby losing money in the fluctuations of exchange rates.

Le risque de change est le risque que des fluctuations défavorables des taux de change des devises ne viennent grever le budget de l'organisation.
270. Foreign exchange risk is the risk that adverse movements in foreign currency exchange rates would negatively affect the budget of the organization.

Les établissements financiers doivent déclarer à l'Organe de surveillance des banques les transactions individuelles, y compris les transactions multiples ou fractionnées, effectuées sous forme de dépôt, retrait, change de devises, achat ou vente de titres et valeurs ou autres transactions financières ou paiements ou transferts divers, par l'intermédiaire ou à destination de ces établissements financiers, qui font intervenir le change de monnaie en espèces et dont le montant, en un seul jour, est supérieur à la somme susmentionnée ou à son équivalent dans la monnaie nationale.
Financial institutions are required to report to the Superintendency of Banks individual transactions, including multiple or divided transactions, involving deposits, withdrawals, currency exchange, purchase or sale of securities and shares, and other financial transactions and payments or transfers through or into the financial institution involving the exchange of cash funds and exceeding in one day the above-mentioned amount or its equivalent in national currency.

L'institution de la taxe Tobin sur les opérations de change de devises découragerait la spéculation financière et contribuerait à la stabilité monétaire.
Implementation of the Tobin foreign currency exchange tax would also discourage short-term investor speculation and support international currency stability.

Les virements de fonds et le change de devises s'effectuent en Azerbaïdjan par le biais des banques.
1.13 Money remittances and currency exchange take place in Azerbaijan through banks.