Translation for "champ géomagnétique" to english

Champ géomagnétique

• geomagnetic field

Translation examples

geomagnetic field

Les caractéristiques des ondes de très basses fréquences (amplitude et vitesse de phase) dans le guide d'ondes étaient dans une très large mesure tributaires de sa géométrie, de la conductivité électrique de ses limites, et du champ géomagnétique.
The characteristics of very-low-frequency propagating waves (amplitude and phase velocity) in the waveguide depended on the geometry of the waveguide, the electrical conductivity of its borders and the geomagnetic field.

20. Dans le domaine des sciences spatiales, l'Institut de géophysique et d'astronomie du Ministère des sciences, de la technologie et de l'environnement a poursuivi ses observations optiques et radio-astronomiques du Soleil et sa surveillance de l'ionosphère et du champ géomagnétique sur Cuba.
20. In the area of space sciences, the Institute of Geophysics and Astronomy of the Ministry of Science, Technology and the Environment continued its optical and radioastronomical observations of the Sun and its monitoring of the ionosphere and geomagnetic field in Cuba.

Surveillance et étude des perturbations ionosphériques dans la région équatoriale au moyen d'observations de l'ionosphère et du champ géomagnétique
Monitoring and study of ionospheric disturbances in the equatorial region by ionospheric and geomagnetic field observations

18. Le programme de météorologie spatiale de l'ESA a démontré les effets qu'ont les perturbations du champ géomagnétique sur les humains, en particulier sur ceux atteints de cardiopathies.
The ESA space weather programme has demonstrated the effects of perturbations in the geomagnetic field on humans, in particular on individuals with heart problems.

17. En ce qui concerne l'observation de la ionosphère et du champ géomagnétique, les stations concernées ont fonctionné sans interruption et ont continué d'envoyer des informations aux différents centres de données dans le monde.
As regards observations of the ionosphere and the geomagnetic field, the stations concerned continued their systematic operations, sending information to data centres worldwide.

Les caractéristiques des ondes de très basses fréquences (amplitude et vitesse de phase) dans le guide d'ondes sont dans une très large mesure tributaires de sa géométrie, de la conductivité électrique de ses limites, et du champ géomagnétique.
The characteristics of very low frequency propagating waves (amplitude and phase velocity) in the waveguide critically depended on the geometry of the waveguide, the electrical conductivity of its borders and the geomagnetic field.

Étude du plasma du champ géomagnétique de la Terre dans le cadre du programme international Interball de recherche sur la nature et les mécanismes des interactions Soleil-Terre
Study of processes in the plasma of the Earth’s geomagnetic field in the context of the Interball international programme for research on the nature and mechanisms of solar-terrestrial interactions

Sa charge utile scientifique devait permettre d'étudier le champ géomagnétique, les phénomènes d'ondes et le plasma de l'ionosphère, dans le cadre du projet spatial INTERBALL.
Its scientific payload was aimed at studying of the geomagnetic field, wave phenomena and plasma parameters of the ionosphere within the framework of the INTERBALL space project.

La téléconnexion électromagnétique le long des champs géomagnétiques est importante, tout comme le couplage par différentes ondes dans les atmosphères de plasma et les atmosphères neutres, du sol jusqu'au sommet de l'atmosphère, ainsi qu'entre les hémisphères.
Electromagnetic teleconnection along geomagnetic fields is important, but so is coupling by various waves in the plasma and neutral atmospheres from the ground to the top of the atmosphere as well as between the hemispheres.

15. L'Institut de géophysique et d'astronomie du Ministère de la science, de la technologie et de l'environnement a poursuivi ses activités de surveillance du Soleil, de l'ionosphère et du champ géomagnétique, et continué de faire parvenir des données solaires et géomagnétiques aux centres du monde entier.
15. The Institute of Geophysics and Astronomy of the Ministry of Science, Technology and the Environment continued to monitor the Sun, the ionosphere and the Earth's geomagnetic field and to relay solar and geomagnetic data to centres worldwide.

Nous approchons du champ géomagnétique.
We must be getting close to the geomagnetic field.

C'est un projet sur les champs géomagnétiques.
It's a project on geomagnetic fields.