Translation for "champ d'émission" to english

Champ d'émission

• emission field
• field emission

Translation examples

emission field

38. Selon le plan de travail, en coopération avec le CCQC, on continuera de s'intéresser à l'assurance de la qualité des données utilisées pour tous les calculs effectués à partir des modèles, par exemple les champs d'émissions, les paramètres chimiques et physiques et les données d'observation, ainsi qu'à l'analyse complète et à la présentation des données.
According to the work-plan, in cooperation with CCC, continued attention will also be devoted to the quality assurance of input data to all model calculations, e.g. emission fields, chemical and physical parameters and observational data, and to the comprehensive analysis and presentation of data.

e) En coopération avec le CCQC, on continuera de s'intéresser aussi à l'assurance de la qualité des données utilisées pour tous les calculs effectués à partir des modèles, par exemple les champs d'émission, les paramètres chimiques et physiques et les données d'observation, ainsi qu'à l'analyse complète et à la présentation des données.
(e) In cooperation with CCC, continued attention will also be devoted to the quality assurance of input data to all model calculations, e.g. emission fields, chemical and physical parameters and observational data, and to the comprehensive analysis and presentation of data.

En coopération avec le CCQC, on continuera de s'intéresser à l'assurance de qualité des données utilisées pour les calculs à partir des modèles, par exemple les champs d'émission, les paramètres chimiques et physiques et les données d'observation, ainsi qu'à l'analyse complète et à la présentation des données.
In cooperation with CCC, continued attention will also be devoted to the quality assurance of input data to model calculations, e.g. emission fields, chemical and physical parameters and observational data, and to the comprehensive analysis and presentation of data.

Une attention accrue sera accordée à l'assurance de la qualité des données utilisées dans les calculs des modèles (concernant, par exemple, les champs d'émission, les paramètres chimiques et physiques et les données d'observation) ainsi qu'à l'analyse et à la présentation détaillées des résultats des activités de surveillance.
More attention will be devoted to quality assurance of input data to model calculations, e.g. emission fields, chemical and physical parameters and observational data, and to comprehensive analysis and presentation of monitoring data.