Translation for "chaleur et froid" to english

Chaleur et froid

• heat and cold

Translation examples

heat and cold

33. Ces outils sont peut-être adéquats à court terme, par exemple pour atténuer les effets négatifs de la nouvelle tendance à revendiquer des brevets sur des variétés obtenues par manipulation de certains traits génétiques afin de leur conférer une ou plusieurs formes de tolérance au stress lié au changement climatique (salinisation, sécheresse ou inondations, chaleur ou froid).
33. In the short term, these tools may be appropriate, for instance, to limit the negative impacts of the recent trend towards patent claims made following the adaptation of specific gene traits that could confer one or more forms of stress tolerance linked to climate change (including salinity, drought or flood, heat or cold).

19. En ajoutant des éléments d'une résolution plus fine aux projections à grande échelle des modèles de circulation générale atmosphèreocéan, les modèles climatiques régionaux peuvent fournir des informations climatologiques plus détaillées, comme la puissance de phénomènes climatiques extrêmes (typhons, ouragans ou fortes précipitations), la ventilation par région de tels phénomènes (vagues de chaleur, de froid, de sécheresse) et leur évolution dans le temps (intensité des précipitations, par exemple).
Regional climate models, by adding features captured at higher resolution to the large-scale projections of Atmosphere - Ocean General Circulation Models, are able to provide more detailed climate information, such as strength of extreme weather events (e.g. typhoons, hurricanes or intense rainfall), regionally detailed extreme events (e.g. heat or cold waves, or droughts) and temporally detailed behaviour (e.g. precipitation intensity).